검색어: donde tú estés yo siempre estaré (스페인어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Italian

정보

Spanish

donde tú estés yo siempre estaré

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

이탈리아어

정보

스페인어

pero yo siempre estaré.

이탈리아어

ma io ci sarò... sempre.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no importa donde vayas, yo siempre estaré allí.

이탈리아어

non importa dove andrai, io ci saro' sempre.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

cuando estés sola, siempre estaré allí.

이탈리아어

quando ti sentirai sola, io saro' con te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

siempre estaré.

이탈리아어

ci saro' sempre.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

y yo siempre estaré agradecida.

이탈리아어

- ed io ve ne saro' sempre grata.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

bien, papa, yo siempre estaré aquí.

이탈리아어

beh papa'... io saro' sempre qui.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

mi lugar es donde tú estés.

이탈리아어

il mio posto è con te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

yo siempre estaré ahí por ti, prue.

이탈리아어

io ci sarò sempre per te, prue.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

siempre estaré contigo

이탈리아어

io sono sempre con te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 3
품질:

스페인어

nuestro hogar es donde tú estés.

이탈리아어

la nostra casa è ovunque sei tu.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

"el hogar está donde tú estés".

이탈리아어

"la tua casa è il luogo dove ti trovi".

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

y yo siempre estaré ahí viejo amigo.

이탈리아어

con tutti i mezzi necessari. e io sarò sempre lì.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

el hogar está donde tú estés, querida.

이탈리아어

casa mia e' dovunque tu sia, cara.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

"siempre estaré contigo".

이탈리아어

- sarò sempre con te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

iré desde investigación hasta donde tú estés.

이탈리아어

io controllero' i laboratori e poi ci rincontriamo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

pero yo siempre estaré allí para ti y los niños.

이탈리아어

ma io ci saro' sempre per te e per i bambini.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- te lo aseguro, yo siempre estaré aquí para ti.

이탈리아어

certo, sarò sempre qui per lei.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

donde tú estás ciega, yo veo.

이탈리아어

tu sei cieca, io vedo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

"sabrina justa, escucha donde tú estés sentada...

이탈리아어

"sabrina ascolta da dove sei seduta"

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

cierra el pico y yo siempre estaré, listo para ayudarte.

이탈리아어

muto come un pe0ce e io 0arò 0empre accanto a te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,750,071,805 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인