您搜索了: donde tú estés yo siempre estaré (西班牙语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Italian

信息

Spanish

donde tú estés yo siempre estaré

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

意大利语

信息

西班牙语

pero yo siempre estaré.

意大利语

ma io ci sarò... sempre.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no importa donde vayas, yo siempre estaré allí.

意大利语

non importa dove andrai, io ci saro' sempre.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

cuando estés sola, siempre estaré allí.

意大利语

quando ti sentirai sola, io saro' con te.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

siempre estaré.

意大利语

ci saro' sempre.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

y yo siempre estaré agradecida.

意大利语

- ed io ve ne saro' sempre grata.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

bien, papa, yo siempre estaré aquí.

意大利语

beh papa'... io saro' sempre qui.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

mi lugar es donde tú estés.

意大利语

il mio posto è con te.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

yo siempre estaré ahí por ti, prue.

意大利语

io ci sarò sempre per te, prue.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

siempre estaré contigo

意大利语

io sono sempre con te.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 3
质量:

西班牙语

nuestro hogar es donde tú estés.

意大利语

la nostra casa è ovunque sei tu.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

"el hogar está donde tú estés".

意大利语

"la tua casa è il luogo dove ti trovi".

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

y yo siempre estaré ahí viejo amigo.

意大利语

con tutti i mezzi necessari. e io sarò sempre lì.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

el hogar está donde tú estés, querida.

意大利语

casa mia e' dovunque tu sia, cara.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

"siempre estaré contigo".

意大利语

- sarò sempre con te.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

iré desde investigación hasta donde tú estés.

意大利语

io controllero' i laboratori e poi ci rincontriamo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

pero yo siempre estaré allí para ti y los niños.

意大利语

ma io ci saro' sempre per te e per i bambini.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- te lo aseguro, yo siempre estaré aquí para ti.

意大利语

certo, sarò sempre qui per lei.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

donde tú estás ciega, yo veo.

意大利语

tu sei cieca, io vedo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

"sabrina justa, escucha donde tú estés sentada...

意大利语

"sabrina ascolta da dove sei seduta"

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

cierra el pico y yo siempre estaré, listo para ayudarte.

意大利语

muto come un pe0ce e io 0arò 0empre accanto a te.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,772,801,470 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認