전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
- me lo has preguntado.
- me l'hai gia' chiesto.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
no me lo has preguntado.
e tu non me l'hai chiesto.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
-ya me lo has preguntado.
me l'hai gia' chiesto.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
nunca me lo has preguntado.
tu non me l'hai mai chiesto.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¿lo has preguntado?
dov'era?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¿acaso me lo has preguntado?
me l'hai chiesto?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
eso tampoco me lo has preguntado.
- perche'? - non mi hai chiesto neanche questo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
bueno, no me lo has preguntado.
non me l'ha chiesto.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- me lo has preguntado seis veces.
- me l' avete chiesto almeno sei volte.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¿se lo has preguntado?
gliel'hai chiesto?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
me lo has preguntado muchas veces.
me l'hai già chiesto un sacco di volte.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ¿se lo has preguntado?
- glielo ha chiesto?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- nunca lo has preguntado.
- non lo hai mai chiesto.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
me lo has preguntado frente a penny.
visto che me l'hai chiesto di fronte a penny.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ¿no se lo has preguntado?
- oh, no. - non gliel'hai chiesto?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
me lo has preguntado, yo te lo he dicho.
me l'avete chiesto e io vi ho risposto.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- no. - ¿se lo has preguntado?
- gliel'hai chiesto?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ya me lo has preguntado, y te he respondido.
me l'hai già domandato e ti ho già risposto.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ¿se lo has preguntado a mamá?
- l'hai già chiesto alla mamma?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
me lo has pedido
mi hai chiesto qualcosa in cambio.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: