검색어: mi marido (스페인어 - 카탈로니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Catalan

정보

Spanish

mi marido

Catalan

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

카탈로니아어

정보

스페인어

mi hija se encontró mal después de haber cuidado a la otra esposa de mi marido.

카탈로니아어

la meva germana es va trobar malament després de tenir cura de l'altra dona del meu marit.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

"gano la vida cosiendo harapos mientras mi marido gana la vida conduciendo bici-taxis.

카탈로니아어

"cuso trossos de roba per a viure i el meu marit es guanya la vida conduint bicitaxis.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

el periódico tampoco mencionó que la policía secreta también me acosó a mí e intentó torturarme psicológicamente. tampoco mencionó que mi marido tiene una orden de liberación.

카탈로니아어

el diari tampoc no ha mencionat que la policia secreta m'assetjava i intentava torturar-me psicològicament, ni que el meu marit posseïa una orde de llibertat.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

yo no encuentro trabajo y mi marido, tras estar en el paro, cobra ahora 1.200 euros al mes, y tenemos que pagar casi mil de la hipoteca.

카탈로니아어

jo no trobo feina i el meu marit, després d’estar a l’atur, cobra ara 1.2000 euros al mes, i hem de pagar gairebé mil d’hipoteca.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,795,131,862 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인