검색어: pseudoefedrín (슬로바키아어 - 리투아니아어)

pseudoefedrín
pseudoefedrinas

desloratadín a pseudoefedrín:
desloratadinas ir pseudoefedrinas:

obsahujúce pseudoefedrín (inn) alebo jeho soli
sudėtyje yra pseudoefedrino (inn) arba jo druskų

desloratadín aj pseudoefedrín sa vylučujú do materského mlieka.
ir desloratadinas, ir pseudoefedrinas išsiskiria į motinos pieną.

lieky a veterinárne lieky obsahujúce pseudoefedrín alebo jeho soli
vaistai ir veterinariniai vaistai, kurių sudėtyje yra pseudoefedrino arba jo druskų

predpokladá sa, že pseudoefedrín prechádza placentou a hematoencefalickou bariérou.
manoma, kad pseudoefedrino prasiskverbia pro placentą ir hematoencefalinį barjerą.

- liečivo je desloratadín a pseudoefedrín (vo forme sulfátu).
- veikliosios medžiagos yra desloratadinas ir pseudoefedrinas (sulfato pavidalu).

tablety lieku aerinaze majú dve vrstvy, pričom jedna obsahuje desloratadín a druhá obsahuje pseudoefedrín.
pirmąjį sluoksnį sudaro desloratadinas, o antrąjį – pseudoefedrinas.

aerinaze obsahuje dve účinné látky: desloratadín, antihistaminikum, a pseudoefedrín, nazálny dekongestant.
aerinaze sudėtyje yra veikliųjų medžiagų desloratadino (antihistamino) ir pseudoefedrino, priklausančių nosies gleivinės paburkimą mažinančių vaistų grupei.

u pacientov vo veku 60 alebo viac rokov je vyššia pravdepodobnosť výskytu nežiaducich reakcií na sympatikomimetické lieky, ako je pseudoefedrín.
60 metų ir vyresniems pacientams simpatomimetiniai vaistiniai preparatai, pavyzdžiui, pseudoefedrinas, nepageidaujamas reakcijas sukelia dažniau.

buďte zvlášť opatrný pri užívaní aerinaze za určitých podmienok sa môžete stať mimoriadne citlivým na dekongestívum pseudoefedrín, ktorý tento liek obsahuje.
specialių atsargumo priemonių reikia esant kai kurioms būklėms, jautrumas vaisto sudėtyje esančiai kraujo priplūdimą mažinančiai medžiagai pseudoefedrinui gali neįprastai padidėti.

aerinaze je liek obsahujúci účinné látky desloratadín (2, 5 mg) a pseudoefedrín (120 mg).
aerinaze – tai vaistas, kurio sudėtyje yra veikliųjų medžiagų desloratadino (2, 5 mg) ir pseudoefedrino (120 mg).

aerinaze 2, 5 mg/ 120 mg tablety s riadeným uvoľňovaním desloratadín/ pseudoefedrín (vo forme sulfátu)
aerinaze 2, 5 mg/ 120 mg modifikuoto atpalaidavimo tabletės desloratadinas/ pseudofedrinas (sulfato pavidalu)

v správe komisie sa poukázalo na to, že lieky obsahujúce efedrín a pseudoefedrín boli zneužívané na nedovolenú výrobu drog mimo Únie, a to ako náhrada medzinárodne kontrolovaného efedrínu a pseudoefedrínu.
ataskaitoje komisija atkreipė dėmesį į tai, kad vaistai, kurių sudėtyje yra efedrino ir pseudoefedrino, naudojami neteisėtai narkotinių medžiagų gamybai už sąjungos ribų, kaip tarptautiniu lygiu kontroliuojamų efedrino ir pseudoefedrino pakaitalai.

komisia preto odporučila posilniť kontrolu medzinárodného obchodu s liekmi obsahujúcimi efedrín alebo pseudoefedrín, ktoré sa vyvážajú z colného územia Únie alebo týmto územím prechádzajú, s cieľom predchádzať ich zneužívaniu na nedovolenú výrobu omamných látok alebo psychotropných látok.
todėl komisija rekomendavo sugriežtinti tarptautinės prekybos vaistais, kurių sudėtyje yra efedrino ar pseudoefedrino, eksportuojamais iš sąjungos muitų teritorijos ar gabenamais per ją, kontrolę, kad būtų užkirstas kelias jų panaudojimui neteisėtai narkotinių ir psichotropinių medžiagų gamybai;

pretože aerinaze obsahuje pseudoefedrín, je tiež kontraindikovaný u pacientov, ktorí sú liečení inhibítormi monoaminoxidázy (mao) alebo u ktorých bola takáto liečba ukončená v priebehu uplynulých 2 týždňov.
aerinaze sudėtyje yra pseudoefedrino, todėl šio vaistinio preparato negalima vartoti ligoniams, kurie gydosi monoamino oksidazės (mao) inhibitoriais ir 2 savaites po gydymo jais.

hodnoty pre pseudoefedrín boli priemerná maximálna plazmatická koncentrácia v rovnovážnom stave (cmax 459 ng/ ml; auc (0 – 12 hodín)) 4658 ng
pseudoefedrino pusiausvyrinės vidutinės didžiausios koncentracijos plazmoje (cmax ir auc( 0- 12 val.)) yra atitinkamai maždaug 459 ng/ ml ir 4. 658 ng

(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged desloratadín je v európskej únii (eÚ) dostupný od roku 2001 a pseudoefedrín sa bežne používa v liekoch, ktoré sú dlhé roky dostupné bez lekárskeho receptu.
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged desloratadinas vartojamas europos sąjungoje (es) nuo 2001 m., o pseudoefedrinas jau daugelį metų plačiai vartojamas be recepto parduodamų vaistų gamybai.