검색어: səhərlər (아제르바이잔어 - 터키어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Azerbaijani

Turkish

정보

Azerbaijani

səhərlər

Turkish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아제르바이잔어

터키어

정보

아제르바이잔어

səhərlər isə ( allahdan ) bağışlanmalarını diləyirdilər .

터키어

onlar , seher vakitlerinde istiğfar ederlerdi .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아제르바이잔어

sonra o , sizi səhərlər oyadır ki , müəyyən olunmuş əcəliniz gəlib çatsın .

터키어

mukadder olan ömür müddetiniz doluncaya kadar , bu bilincinizi alıp , gündüzün sizi uyandırma sürecini devam ettiren de o ’ dur .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아제르바이잔어

gecələr sizi yatızdıran , gündüzlər isə nələr etdiyinizi bilən odur . sonra o , sizi səhərlər oyadır ki , müəyyən olunmuş əcəliniz gəlib çatsın .

터키어

geceleyin sizi öldüren ( öldürür gibi uyutan ) , gündüzün de ne işlediğinizi bilen ; sonra belirlenmiş ecel tamamlansın diye gündüzün sizi dirilten ( uyandıran ) o ' dur .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아제르바이잔어

gecələr sizi yatızdıran , gündüzlər isə nələr etdiyinizi bilən odur . sonra o , sizi səhərlər oyadır ki , müəyyən olunmuş əcəliniz gəlib çatsın . sonra isə dönüşünüz ona olacaq . o , nə etdikləriniz barədə sizə xəbər verəcəkdir .

터키어

o , öyle bir tanrıdır ki geceleyin adeta sizi öldürür , gündüzün ne çeşit işlerde bulunacağınızı bilir , sonra sizi gündüz diriltir de mukadder olan ölümünüze dek bu , böyle gider , ölümden sonra da dönüp varacağınız yer , onun tapısıdır , sonra ne yaptıysanız hepsini size haber verir .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,788,841,619 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인