검색어: neveri (알바니아어 - 영어)

neveri
disgust

neveri.
an abomination.

neveri!
abomination! ohhh!

më vije neveri.
it disgusts me.

kam neveri veten.
i disgust myself.

ç'është kjo neveri?
what is this abomination?

më shkaktoni neveri ju të dy.
i'm disgusted with both of you.

ai ka bërë gjithcka me neveri!
he has done everything i abhor!

faleminderit, përëndi, për këtë neveri.
thank you, lord, for this abomination.

më vjen neveri nga gjithësecili prej jush.
i'm disgusted with each and every one of you.

por tani, mishi i ngjall neveri.
but now, meat scares the shit out of him.

më vjen neveri nga ti, e di atë?
i'm so disgusted with you, you know that?

- e kam një ndjenjë, quhet neveri.
it's called nausea! (imitating robot) yeah? "oh, i have a feeling, all right!

kush është ai njeri ndjej neveri?
who is this man you spurn me for night after night? who?

"buzët që gënjejnë janë neveri për atin.
lying lips are abomination to the lord.

dhe e di se është neveri, por ndoshta...
and i know it sucks, but maybe...

- sigurohuni të jetë dikush që i ka neveri këto.
make sure it's somebody he really despises.

ky djalë vetëm shkundi kokën e tij me neveri.
this fellow just shook his head in disgust.

dhe ajo që dikur e shihnim me neveri tani bëhet e nevojshme.
and what we once turned from in disgust... we embrace as necessity.

ajo iu lut athinasë për tu qetësuar, por perëndesha ndjeu vetëm neveri.
she prayed to athena for comfort but the goddess felt nothing but disgust.