인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
do you want to overwrite the existing file %1?
Вы действительно хотите заменить существующий файл% 1? @ title: window
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
%1 do you want to keep the post open?
% 1 Оставить запись открытой?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
do you want to keep this skin?
Применить эту тему и сохранить её на диске?
마지막 업데이트: 2016-12-16
사용 빈도: 2
품질:
do you want to keep this setup?
Сохранить эту конфигурацию?
마지막 업데이트: 2012-11-05
사용 빈도: 1
품질:
desktop effects settings have changed. do you want to keep the new settings? they will be automatically reverted in 10 seconds.
Эффекты рабочего стола были изменены. Сохранить новые параметры эффектов? Прежние будут автоматически восстановлены через 10 секунд.