검색어: do you want to keep the existing settings? (영어 - 러시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Russian

정보

English

do you want to keep the existing settings?

Russian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

러시아어

정보

영어

do you want to overwrite the existing file %1?

러시아어

Вы действительно хотите заменить существующий файл% 1? @ title: window

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

%1 do you want to keep the post open?

러시아어

% 1 Оставить запись открытой?

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

do you want to keep this skin?

러시아어

Применить эту тему и сохранить её на диске?

마지막 업데이트: 2016-12-16
사용 빈도: 2
품질:

영어

do you want to keep this setup?

러시아어

Сохранить эту конфигурацию?

마지막 업데이트: 2012-11-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

settings already exist under the given name. do you want to overwrite the existing settings?

러시아어

Установки уже существуют под данным именем. Вы хотите их переписать?

마지막 업데이트: 2017-03-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

why do you want to ‘ keep awake

러시아어

Почему вы хотите бодрствовать

마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

do you want to keep one for research

러시아어

Может, хочешь оставить одного для исследований

마지막 업데이트: 2022-05-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

do you want to keep this setup anyway?

러시아어

Всё равно хотите сохранить эту конфигурацию?

마지막 업데이트: 2012-11-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

this location is already defined. do you want to replace the existing one?

러시아어

Расположение уже определено. Заменить текущее расположение?

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

do you want to keep this set-up anyway?

러시아어

Всё равно хотите сохранить эту конфигурацию?

마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

if you want to keep fit, come to the gym

러시아어

Если Вы хотите оставаться в форме, можете пойти в тренажерный зал

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

a file with that name already exists! do you want to overwrite the existing file?

러시아어

Файл с таким названием уже существует. Перезаписать существующий файл?

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

always keep the existing file

러시아어

Всегда пропускать

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

kohl woman you want to keep,

러시아어

Коль женщину вы удержать хотите,

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

why do you want to keep on walking in the path of increasing light

러시아어

Что побуждает вас идти по стезе , на которую изливается все больше света

마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

a command named %1 already exists. do you want to continue and edit the existing one?

러시아어

Команда% 1 уже существует. Вы хотите продолжить и изменить существующую?

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

select the cells that you want to add to the existing print range.

러시아어

Выберите ячейки, которые следует добавить в уже существующий диапазон печати.

마지막 업데이트: 2013-02-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

desktop effects settings have changed. do you want to keep the new settings? they will be automatically reverted in 10 seconds.

러시아어

Эффекты рабочего стола были изменены. Сохранить новые параметры эффектов? Прежние будут автоматически восстановлены через 10 секунд.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i want to keep it

러시아어

Я хочу оставить её себе

마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i want to keep the whole area today.

러시아어

Я хочу удержать в сегодняшнем дне целый район.

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,787,424,819 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인