검색어: for those whose websites are not hosted by (영어 - 말레이어)

영어

번역기

for those whose websites are not hosted by

번역기

말레이어

번역기
번역기

Lara로 텍스트, 문서 및 음성을 즉시 번역

지금 번역하기

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

말레이어

정보

영어

and in the earth are portents for those whose faith is sure.

말레이어

dan pada bumi ada tanda-tanda (yang membuktikan keesaan dan kekuasaan allah) bagi orang-orang (yang mahu mencapai pengetahuan) yang yakin,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

as for those whose faces are blackened: “did you disbelieve after your belief?”

말레이어

adapun orang-orang yang telah hitam legam mukanya, (mereka akan ditanya secara menempelak): "patutkah kamu kufur ingkar sesudah kamu beriman?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

and we have provided therein means of subsistence,- for you and for those for whose sustenance ye are not responsible.

말레이어

dan kami jadikan untuk kamu pada bumi ini segala keperluan hidup, juga kami jadikan makhluk-makhluk yang kamu bukanlah orang yang sebenar menyediakan rezekinya.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

alas for those whose hearts have been hardened to god's remembrance!

말레이어

maka kecelakaan besarlah bagi orang-orang yang keras membatu hatinya daripada menerima peringatan yang diberi oleh allah.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

but as for those whose book of records will be given behind their backs,

말레이어

dan sesiapa yang diberi menerima surat amalnya (dengan tangan kiri), dari sebelah belakangnya,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and in it we created livelihoods for you, and for those for whom you are not the providers.

말레이어

dan kami jadikan untuk kamu pada bumi ini segala keperluan hidup, juga kami jadikan makhluk-makhluk yang kamu bukanlah orang yang sebenar menyediakan rezekinya.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

as for those who are not penitent [of their past conduct]—such are the wrongdoers.

말레이어

dan (ingatlah), sesiapa yang tidak bertaubat (daripada perbuatan fasiknya) maka merekalah orang-orang yang zalim.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and as for those whose faces have been whitened, in the mercy of allah they dwell for ever.

말레이어

adapun orang-orang yang telah putih berseri mukanya, maka mereka berada dalam limpah rahmat allah (syurga), mereka kekal di dalamnya.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and as for those whose scale is light: those are they who lose their souls because they used to wrong our revelations.

말레이어

dan sesiapa yang ringan timbangan amalnya (yang baik), maka mereka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri, dengan sebab mereka berlaku zalim terhadap ayat-ayat kami (dengan meletakkannya pada bukan tempatnya).

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and we have made for you therein means of living and [for] those for whom you are not providers.

말레이어

dan kami jadikan untuk kamu pada bumi ini segala keperluan hidup, juga kami jadikan makhluk-makhluk yang kamu bukanlah orang yang sebenar menyediakan rezekinya.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

as for those who have taken awliya besides him, allah is watchful over them, and you are not their keeper.

말레이어

dan (sebaliknya) orang-orang yang menjadikan sesuatu yang lain dari allah sebagai pelindung (yang disembah dan diharapkan pertolongannya), allah sentiasa mengawasi tingkah laku mereka (serta akan membalasnya); dan engkau (wahai muhammad hanyalah penyampai) bukanlah menjadi wakil yang menguasai soal (bawaan dan amalan) mereka.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

this is in order to make the interpolations of satan a test for those whose hearts are diseased and hardened: surely the sinners have gone far in dissent.

말레이어

(yang demikian) kerana allah hendak menjadikan hasutan syaitan itu sebagai satu fitnah cubaan bagi orang-orang yang ada penyakit kufur ingkar dalam hati mereka, dan yang hatinya keras membatu; dan sesungguhnya mereka yang zalim itu sentiasa berada dalam pertentangan yang jauh dari kebenaran.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

i will turn out to be the best i can be for those who are not good enough to value and who are not good enough to take care of people aq nak ckp

말레이어

aku akan berubah me njadi yang terbaik aku d a malas nk layan orang yg tak pandai nak harga i dan yang tak pandai na k jaga hati orang dan se karang aku nak fokus d ekat keluarga aku ,sah abat dan pelajaran sah aja sukehati kau la nak  layan aku ke atau tak it u sahaja yang aku nak cakap

마지막 업데이트: 2020-04-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

as for those who take guardians for themselves, other than him, allah is the warden over them. you are not a guardian over them.

말레이어

dan (sebaliknya) orang-orang yang menjadikan sesuatu yang lain dari allah sebagai pelindung (yang disembah dan diharapkan pertolongannya), allah sentiasa mengawasi tingkah laku mereka (serta akan membalasnya); dan engkau (wahai muhammad hanyalah penyampai) bukanlah menjadi wakil yang menguasai soal (bawaan dan amalan) mereka.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

that he may make what satan has thrown in a test for those in whose hearts is a sickness and those whose hearts have hardened. indeed the wrongdoers are steeped in extreme defiance.

말레이어

(yang demikian) kerana allah hendak menjadikan hasutan syaitan itu sebagai satu fitnah cubaan bagi orang-orang yang ada penyakit kufur ingkar dalam hati mereka, dan yang hatinya keras membatu; dan sesungguhnya mereka yang zalim itu sentiasa berada dalam pertentangan yang jauh dari kebenaran.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

as for those whose faces turn black [it will be said to them], ‘did you disbelieve after your faith?

말레이어

adapun orang-orang yang telah hitam legam mukanya, (mereka akan ditanya secara menempelak): "patutkah kamu kufur ingkar sesudah kamu beriman?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

as for those whose deeds weigh light in the scales—it is they who have ruined their souls, because they used to wrong our signs.

말레이어

dan sesiapa yang ringan timbangan amalnya (yang baik), maka mereka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri, dengan sebab mereka berlaku zalim terhadap ayat-ayat kami (dengan meletakkannya pada bukan tempatnya).

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and as for those whose faces shall have become whitened-- they shall be in allah's mercy; therein they shall be abiders.

말레이어

adapun orang-orang yang telah putih berseri mukanya, maka mereka berada dalam limpah rahmat allah (syurga), mereka kekal di dalamnya.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and as for those who accuse their wives and there are not for them witnesses except themselves, the testimony of one of them shall be four testimonies by allah: that verily he is of the truth-tellers

말레이어

dan orang-orang yang menuduh isterinya berzina, sedang mereka tidak ada saksi-saksi (yang mengesahkan tuduhannya itu) hanya dirinya sendiri, maka persaksian (sah pada syarak) bagi seseorang yang menuduh itu hendaklah ia bersumpah dengan nama allah, empat kali, bahawa sesungguhnya ia dari orang-orang yang benar; -

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and for those whose faces will become white, they will be in allah's mercy (paradise), therein they shall dwell forever.

말레이어

adapun orang-orang yang telah putih berseri mukanya, maka mereka berada dalam limpah rahmat allah (syurga), mereka kekal di dalamnya.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,769,490,532 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인