검색어: what did they say to you? (영어 - 말레이어)

you don't care what i say to you
i idc what u say bruh

so forget what they say
maksud dalam perjalanan saya

they say,
dan sebenarnya mereka (yang musyrik) itu dahulu pernah berkata:

did they suggest it to them?
adakah mereka semua telah berpesan-pesan (dan mencapai kata sepakat) untuk melemparkan tuduhan itu ?

i have something to say to you
saya nak cakap sesuatu dekat awak

what, did they witness their creation?
adakah mereka menyaksikan kejadian malaikat itu?

say, "to god.
katakanlah: "(semuanya itu) adalah milik allah.

i don't know what else to say to you..up to you
i don't know what else to tell you

they say: our lord!
dan mereka pula berkata (secara mengejek-ejek): " wahai tuhan kami!

say to the infidels.
dan katakanlah kepada orang-orang yang tidak beriman: "buatlah apa yang kamu sanggup melakukannya (dari perbuatan ingkar itu).

how did they go there
bilakah pergi ke sana

he said: did i not say to you that i know from allah what you do not know?
nabi yaakub berkata: "bukankah aku telah katakan kepada kamu, sesungguhnya aku mengetahui (dengan perantaraan wahyu) dari allah akan apa yang kamu tidak mengetahuinya?"

did they not study its contents?
dan mereka pula telah mempelajari apa yang terkandung di dalamnya?

what! did they not disbelieve in what musa was given before?
bukankah mereka dahulu telah kufur ingkar akan apa yang diberikan kepada nabi musa?

whose house did they stay at
maksud anda

he said, “did i not say to you that i know from god what you do not know?”
nabi yaakub berkata: "bukankah aku telah katakan kepada kamu, sesungguhnya aku mengetahui (dengan perantaraan wahyu) dari allah akan apa yang kamu tidak mengetahuinya?"

and that they say what they practise not?-
dan bahawa mereka memperkatakan apa yang mereka tidak melakukannya?

he said: "did i not say to you, 'i know from allah that which ye know not?'"
nabi yaakub berkata: "bukankah aku telah katakan kepada kamu, sesungguhnya aku mengetahui (dengan perantaraan wahyu) dari allah akan apa yang kamu tidak mengetahuinya?"

but did they not reject what moses was given before?
bukankah mereka dahulu telah kufur ingkar akan apa yang diberikan kepada nabi musa?

they say: 'we hear and obey. (we ask) your forgiveness lord, and to you is the arrival.
mereka berkata lagi: kami dengar dan kami taat (kami pohonkan) keampunanmu wahai tuhan kami, dan kepadamu jualah tempat kembali".