전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
all from me, this time bless!
todo de mí, esta vez las bendiciones!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
from this time forth and for evermore.
desde ahora y para siempre.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
start from this time [hh: mm: ss]
comienzo desde esta hora [hh: mm: ss]
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
many schools and hospitals date from this time.
muchas escuelas y hospitales fueron construidas alrededor de este tiempo.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
descendants ... from this time forth and forevermore.
de mi descendientes ... desde ahora y para siempre.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
many cultures date their beginnings from this time.
muchas culturas fechan sus principios a partir de este tiempo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
from this time on, christianity advanced with power.
desde este tiempo, pues, el cristianismo avanzó con poder.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
from this time forward he was an indefatigable writer.
de allí en adelante fue un escritor infatigable.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
so, what have i gained from this time with icvolunteers?
entonces, ¿qué me ha aportado mi experiencia en icvolunteers?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
from this time begins a holy period that we call uttarayana.
a partir de estos momentos comienza un sagrado período que llamamos uttarayana.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
from this time on they will not ever be released again forever.
y a partir de ese momento, nunca más serán liberados.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
but the reaping from this time on will be in a different dimension.
pero la cosecha desde ahora en adelante será en una dimensión diferente.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"blessed be the name of the lord from this time forth and to all
"bendito sea el nombre del señor" .
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
18 but we will bless the lord from this time forth and for evermore.
18 mas nosotros, los vivos, a yahveh bendecimos, desde ahora y por siempre.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
2 blessed be the name of the lord from this time forth and for evermore.
2 bendito sea el nombre del seÑor desde ahora y para siempre.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and maybe from this time our ‘personality’ can begin to surprise us.
tal vez a partir de ese momento nuestro ‘personaje’ pueda comenzar a sorprendernos.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
from this time there are very little population indicators in picos de europa.
de esta época existen muy pocos indicios de poblaciones en picos de europa.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
but from this time forth the king had to ferry, as a punishment for his sins.
desde aquel día, el rey tiene que estar bogando; es el castigo por sus pecados.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and from this time forth every one could again go into the forest with safety.
a partir de aquel momento, todo el mundo pudo transitar por el bosque sin peligro.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"what should i say––'father save me from this time'" (v. 27b).
“¿y qué diré? padre, sálvame de esta hora” (v. 27b).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다