전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
alas, they had only themselves to rely on in this effort: the monarchist camouflage they never got.
desgraciadamente para ellos, sólo podían apoyarse para su política en sí mismos, no habiendo podido conseguir, al fin, el manto monárquico, que tanto anhelaban.
if the first revolution had the right to suppress the monarchist papers, then we have the right to suppress the bourgeois press.
y si la primera revolución tuvo rjzón al suprimir los periódicos monárquicos, no sotros la tenemos al acabar con la prensa burguesa.
in italy, they even partake in monarchist cabinets, postponing the question of the republic to more suitable« times.
en italia, participan inclusive en gabinetes monárquicos, dejando la cuestión institucional de la forma del estado para momentos más "oportunos».
finland's status altered from a monarchist protectorate of the german empire to an independent democratic republic, with a modernizing civil society.
el estatus de finlandia cambió desde un protectorado monárquico del imperio alemán a una república democrática independiente, al estilo de las democracias occidentales.