검색어: not to take any notice (영어 - 스페인어)

do not take any notice of him.
no le hagas caso.

not to take part in any proceedings
no participar en la solución de ningún asunto

do they take any notice of us?
¿nos hacen caso?

not to take too long.
luego, carlinhos se despidió de la abuela, pues la madre le pidió que no tardara mucho.

don't take any notice of what he said.
no le prestes atención a lo que él dijo.

or not to take any action on the tenders.
bien no dar curso a la licitación.

not to take riskguarantees failure.
la no asunción de riesgos llevaal fracaso.

don't take any notice of those rude boys.
no hagas caso de esos muchachos groseros.

no-one takes any notice.
nadie presta atención al asunto.

but nobody takes any notice.
pero nadie se da por enterado.

do i need to take any medicine?
¿necesito tomar algún medicamento?

it would be a misconception to think that it does not have to take any notice of anybody.
sería un error, sin embargo, pensar que no tiene que preocuparse por nadie.

and they didn’t take any notice of their daddy.
perezosos y no hacían caso a su papá.

are you going to take any measures?
¿va a tomar alguna medida?

their plan was not to take any account of legal limitations.
su plan era no tener en cuenta ninguna limitación legal.

do you intend to take any initiatives here?
¿tienen previsto emprender alguna iniciativa en este contexto?

tom doesn't want to take any chances.
tom no quiere correr ningún riesgo.

for fear of possible reprisals, they decided not to take any action.
por miedo a las posibles represalias no desean que se realice actuación alguna al respecto.

does it propose to take any legislative initiative?
la comisión ha de seguir esforzándose por eliminar todos los obstáculos que impiden a las empresas cosechar todos los beneficios del mercado interior.

or to take any bus leaving guaymas any direction.
otra alternativa que me pasó por la mente era que podía ir a la estación de autobuses y tornar uno que fuera a cualquier ciudad a lo largo de la frontera internacional o abordar el primer autobús que saliera de guaymas, en cualquier dirección.