검색어: but we did our best! (영어 - 아랍어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

but we did our best.

아랍어

لكننا بذلنا جهدنا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

we did our best!

아랍어

لقدفعلناما بمقدورنا.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

we did our best.

아랍어

نحن فَعلنَا ما بمقدورنا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 4
품질:

영어

- we did our best.

아랍어

وماذا عن خذلانك لنا؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

well, we did our best.

아랍어

حسناً ، لقد فعلنا ما بوسعنا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

but we did.

아랍어

لكن فعلنا.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

- but we did.

아랍어

-لكننا وجدناه .

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

sorry, we did our best.

아랍어

آسفة، نحن فعلنا ما بمقدورنا.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- not bad. we did our best.

아랍어

ـ ليس سيئا قد بذلنا قصارى جهدنا

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

we did our job.

아랍어

لقد قمنا بعملنا.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

but we are doing our best. "

아랍어

لكننا نبذل ما في وسعنا لتحقيق هذا الأمر ".

마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

we all did our best, i guess.

아랍어

كلنا قمنا ما نحن يمكن أن

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

well, it happens. we did our best.

아랍어

حسناً إنه يحدث لقد فعلنا مابوسعنا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

we did our best to dispel doubts.

아랍어

وقد بذلنا قصارى جهدنا لتبديد الشكوك.

마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

we did our best. - nothing to apologize for.

아랍어

فعلنا أفضل ما يمكن لا شيء لتعتذر عنة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

we did our best. no, you didn't, phyllis.

아랍어

(لا ، لم تفعلوا يا (فيليس

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- but we did our part like we said. - oh, yeah.

아랍어

ولكننا نفذنا أدوارنا كما قلت - نعم -

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

we did our best. there was too much internal bleeding.

아랍어

فعلنا أقصى ما بوسعنا، كان يعاني من نزيف داخلي بليغ.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

mr. bauer, we did our best. he didn't make it.

아랍어

سيد (باور)، قمنا بما بوسعنا ولكنه لم ينجو

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

but we did our worst. and that's all that matters.

아랍어

لكننا عملنا الأكثر سوء وهذا هو المهم

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,774,084,228 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인