인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
she told me that she was.
.أخبرتني بإنها ابنتي
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
she told me that she was ready to die.
فأخبرتني أنها مستعدة للموت
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
she told me that she was an only child.
أخبرتني أنها طفلة وحيدة
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
yes, she told me that she talked to you.
حسناً, لقد أخبرتني بأنها تحدثت معكِ عن ذلك
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
she told me that she was gonna leave him.
لقد أخبرتني بأنها ستغادره.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
- no,she told me that she had to hurry.
- لا ، هي أخبرني بأنّها كانت في عجلة من أمرها
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
she told me that.
لقد أخبرتني بذلك
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
and then she told me that she was proud of me.
وبعدها أخبرتني أنها فخورةٌ بي
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
eight weeks ago she told me that she was being sent to boston
قبل ثمانية أسابيع أخبرتني أنه سيتم إرسالها إلى "بوسطن"
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
she told me that she missed the city.
قالت لي بأنها إفتقدت المدينه
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
your mom, she told me that she was gonna have you sent to that place.
أمي الخاص بك ، وقالت لي التي كانت ستعمل يكون لك أرسل إلى ذلك المكان.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
she told me that she was going to go back to the shelter that night.
قالت لي بأنها كانت عائده الى المأوى تلك الليلة
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
she told me that she... she thought she was being followed.
لقد أخبرتني بأنها.. بأنها اعتقدت أنها تُلاحــق.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
i... she-she told me that she was just here to talk, and i believed her.
i ... انها-قالت لي أنها كانت هنا فقط للحديث، واعتقدت لها.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
she told me that she could feel his spirit.
أخبرتْني ذلك انها يُمْكِنُ أَنْ تَحسَّ روحَه.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
she told me that. she planned on telling you.
لقد أخبرتني بهذا، وكانت تخطط لإخبارك بهذا
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
and, um... finally she told me that she knew and...
أخيراً أخبرتني أنها تعلم
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
she told me that she thought that you were super cool.
لقد أخبرتني أنّها كانت تعتقد أنّك لطيف للغاية
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
when she told me that she was gonna have sex with bobby gardner, i-
بوبي البستاني؟ لا.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
just the other night she told me that she loved me.
أخبرتني بأنها أحبتني في إحدى الليالي
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질: