검색어: why are you saying this? (영어 - 아랍어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

why are you saying this?

아랍어

لماذا تقول هذا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 10
품질:

영어

- why are you saying this?

아랍어

لمَ تقول ذلك ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

why are you saying all this?

아랍어

لماذا تقول كل هذا؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

why are you saying?

아랍어

تمهلي, ماذا تقصدين؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

why are you saying--

아랍어

لماذا تقولين..

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

why are you saying this to me?

아랍어

لماذا تقولين لى هذا؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

wait, why are you saying this now?

아랍어

أنتظر , لماذا تقول هذا الآن ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

uh, okay, why are you saying this?

아랍어

لماذا تقول هذا؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- why are you saying this, brother?"

아랍어

-يا أخي... لماذا تقول ذلك؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

um, sorry, why are you saying this?

아랍어

ولكن المعذرة لماذا تقول هذا؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i know, mum. why are you saying this? .

아랍어

أعرف يا أمي، ولكن لماذا تقولين هذا؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

why are you saying this utter nonsense?

아랍어

القطن: لماذا أنت تقول هذا محض هراء ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

you're not cold. why are you saying this?

아랍어

،لستِ متبلدة المشاعر لِمَ تقولين ذلك؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

[ sniffles ] why are you saying this stuff?

아랍어

لماذا تقول هذه الأشياء؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

now why are you saying this is the pestilence...

아랍어

الان أخبرني لماذا حكمت على هذا بأنه مرض الطاعون البلدي...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

we all need rest. why are you saying this to me?

아랍어

كلنا نحتاج إلى الراحة لماذا تخبرني بذلك؟

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i forgive you, mom, but why are you saying this?

아랍어

أسامحكِ أمي ؛ و لكن لماذا تقولين هذا ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,781,524,454 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인