전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
so keep your duty to allah and obey me .
« አላህንም ፍሩ ታዘዙኝም ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 4
품질:
therefor keep your duty to allah and obey me ,
« አላህንም ፍሩ ፤ ታዘዙኝም ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
carry out their [ duty of ] zakat ,
እነዚያም እነርሱ ዘካን ሰጭዎች ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
but if they turn away , your only duty is clear communication .
( ከኢስላም ) ቢሸሹም ባንተ ላይ ያለብህ ግልጽ ማድረስ ብቻ ነው ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
and keep your duty to allah , and shame me not !
« አላህንም ፍሩ ፤ አታሳፍሩኝም ፡ ፡ »
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
" and our duty is only to proclaim the clear message . "
« በእኛ ላይም ግልጽ የኾነ ማድረስ እንጂ ሌላ የለብንም ፡ ፡ »
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
" so keep your duty to allah , fear him and obey me . "
« አላህንም ፍሩ ፤ ታዘዙኝም ፡ ፡ »
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
but if they turn away , your only duty is to clearly deliver the message of the truth .
( ከኢስላም ) ቢሸሹም ባንተ ላይ ያለብህ ግልጽ ማድረስ ብቻ ነው ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
and divorced women shall be provided for , equitably — a duty upon the righteous .
ለተፈቱ ሴቶችም በችሎታ መጠን ዳረጎት አላቸው ፡ ፡ አላህን በሚፈሩ ላይ ተደንግጓል ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
" and our duty is only to convey plainly ( the message ) . "
« በእኛ ላይም ግልጽ የኾነ ማድረስ እንጂ ሌላ የለብንም ፡ ፡ »
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
( muhammad ) , if they turn away , your only duty is to clearly preach to them .
( ከኢስላም ) ቢሸሹም ባንተ ላይ ያለብህ ግልጽ ማድረስ ብቻ ነው ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
but if they turn their backs [ on you ] , your duty is only to communicate in clear terms .
( ከኢስላም ) ቢሸሹም ባንተ ላይ ያለብህ ግልጽ ማድረስ ብቻ ነው ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
and be patient for the sake of your lord ( i.e. perform your duty to allah ) !
ለጌታህም ( ትዕዛዝ ) ታገሥ ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
" and keep your duty to him , fear him who has aided you with all ( good things ) that you know .
« ያንንም በምታውቁት ( ጸጋ ) ያጣቀማችሁን ፍሩ ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.