검색어: you rather be with him (영어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Italian

정보

English

you rather be with him

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

you cannot be with him

이탈리아어

non puoi essere con lui

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i'd rather be with an animal

이탈리아어

preferirei stare con un animale

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i would rather be

이탈리아어

i would rather be

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

except god be with him.

이탈리아어

nessuno infatti può fare i segni che tu fai, se dio non è con lui».

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

why not rather be defrauded?

이탈리아어

perché non lasciarvi piuttosto privare di ciò che vi appartiene?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

so that we could be with him.

이탈리아어

questo mostra che per prima bisogna trattare le più importanti cose.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

god be with you

이탈리아어

dio sia con te

마지막 업데이트: 2023-10-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

god be with you.

이탈리아어

ora permettete a dio di operare.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i'd rather be on a beach

이탈리아어

preferirei essere su una spiaggia

마지막 업데이트: 2021-03-01
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

«it's so good to be with him!»

이탈리아어

«si sta tanto bene con lui!»

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

peace be with you

이탈리아어

la pace sia con te

마지막 업데이트: 2023-10-03
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

영어

peace be with you.

이탈리아어

la pace sia con voi.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

영어

peace be with you!

이탈리아어

pace a voi!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i want to be with him from morning to night.

이탈리아어

stava fermo sempre da mattina a sera.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

miracles that thou doest, except god be with him.

이탈리아어

nessuno infatti può fare i segni che tu fai, se dio non è con lui».

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

but id rather be with you in glory than go another day living this way!"

이탈리아어

ma preferisco essere con te in gloria piuttosto che vivere un altro giorno simile a questo!”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

be with him in hades, in the pleasant area, paradise.

이탈리아어

nella parte piacevole, il paradiso.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

like when you visit a sick person. you can not heal him, but you can be with him.

이탈리아어

quando ci si reca in visita da un malato non si può guarirlo, ma si può stare con lui.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

when she left to be with him the next day, she had total peace.

이탈리아어

quando se ne andò per andare con lui, il giorno dopo, era in una pace completa.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

he is with us always, but we have to make an effort to be with him.

이탈리아어

la preghiera ci aiuta a far sì che anche noi siamo con lui.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,780,158,459 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인