검색어: a true love story never ends (영어 - 일본어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Japanese

정보

English

a true love story never ends

Japanese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

일본어

정보

영어

true love never ends

일본어

le véritable amour ne finit jamais

마지막 업데이트: 2023-03-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

yours... is a true love story.

일본어

それって・・ 純愛物語ね

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

the art of survival is a story that never ends.

일본어

冒険の芸術は決して終わらない物語なのだ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

love story

일본어

ラブストーリー

마지막 업데이트: 2014-03-20
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia

영어

- a beautiful love story.

일본어

美しい愛の物語を・・

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

a true roman never surrenders

일본어

真のローマ人は決して降伏しない

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

it never ends.

일본어

いくら逮捕しても キリが無いのよ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

the fun never ends.

일본어

夕食は肝心だ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

japanese love story 142

일본어

日本語愛ストーリー142

마지막 업데이트: 2023-02-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

this bullshit never ends.

일본어

これ以上は待てない

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

true love

일본어

true love

마지막 업데이트: 2012-12-14
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia

영어

the love story in the past.

일본어

♪終わりにしよう

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

well, that's another story never mind, anyway

일본어

さて本題に戻ろう... 気にしないで とにかく

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

a true love's kiss, perhaps?

일본어

愛する人のキスよ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

a kiss, from your true love, breaks it.

일본어

「この涙を超えて」 その通りです。

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

this is the true love

일본어

♪それはtrue love...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

an act of true love?

일본어

真実の愛

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

- true love conquers all.

일본어

- 愛の力よ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

i hope i haven't destroyed your love story.

일본어

君のラブストーリーを 壊さなかっただろうね

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

she's with her true love.

일본어

彼女は恋人と一緒だ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,779,377,075 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인