검색어: you me is want (영어 - 파키스탄어)

you me forever
تم مجھے ہمیشہ کے لئے ہندی معنی رکھتے ہو

believe you me.
مجھ پر بھروسہ کرو۔

for you is your religion, and for me is mine.
(سو) تمہارا دین تمہارے لئے اور میرا دین میرے لئے ہے،

gone from me is my authority."
(آہ) میرا اقتدار ختم ہوگیا۔

so fear you god, and obey you me.
تو اللہ سے ڈرو اور میرا حکم مانو،

so fear you god, and obey you me;
اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو

so fear you god, and obey you me.'
پس تم اللہ سے ڈرو اور (بے کھٹکے) میری اطاعت کرو"

i think a part of me is always be waiting for you
کاش میں اس سے پہلے آپ سے ملتا

god said, "the path which leads to me is a straight
(خدا نے) فرمایا کہ مجھ تک (پہنچنے کا) یہی سیدھا رستہ ہے

and his companion will say: this is that which with me is ready.
اس کا ہم نشین (فرشتہ) کہے گا یہ حاضر ہے جو کہ میرے پاس تھا

all that is revealed to me is that i am just a manifest warner.’
مجھ کو تو وحی کے ذریعہ سے یہ باتیں صرف اس لیے بتائی جاتی ہیں کہ میں کھلا کھلا خبردار کرنے والا ہوں"

musa said: by no means; verily with me is my lord; he shall guide me.
(موسٰی علیہ السلام نے) فرمایا: ہرگز نہیں، بیشک میرے ساتھ میرا رب ہے وہ ابھی مجھے راہِ (نجات) دکھا دے گا،

[moses] said, "no! indeed, with me is my lord; he will guide me."
(موسٰی علیہ السلام نے) فرمایا: ہرگز نہیں، بیشک میرے ساتھ میرا رب ہے وہ ابھی مجھے راہِ (نجات) دکھا دے گا،

[musa (moses)] said: "nay, verily! with me is my lord, he will guide me."
(موسٰی علیہ السلام نے) فرمایا: ہرگز نہیں، بیشک میرے ساتھ میرا رب ہے وہ ابھی مجھے راہِ (نجات) دکھا دے گا،