인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
get well soon
più presto
마지막 업데이트: 2010-11-11
사용 빈도: 1
품질:
get well soon!
as melhoras!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
don't worry. he knows what he's doing.
não se preocupe. ele sabe o que está fazendo.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
give him good care, and he'll get well soon.
cuide bem dele, que ele se recuperará logo.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
please, akin, get well soon.
por favor, akin, restabelece-te rapidamente!
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:
i hope that she'll get well soon.
espero que ela melhore logo.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
i hope that you will get well soon.
espero que vocês fiquem bem logo.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
and he said, "don't worry." he was sure that catherine would be safe.
e ele disse, "não se preocupe." ele estava certo que catherine estaria sã e salva.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
i hope that your mother will get well soon.
espero que sua mãe se recupere logo.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
get well soon . my prayers with you darling.
precizo talk to u. nao estou bem . voce entende se eu escrever portugees .
마지막 업데이트: 2014-10-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i know that he was working hard in the committee until the last day of the vote, and i hope, now, that he recuperates after his operation and gets well soon and that we will be seeing him here again before the summer recess.
sei que trabalhou duramente na comissão até ao último dia da votação e espero que recupere após a sua operação, que fique bom em breve e que o voltemos a ver aqui antes das férias do verão.