검색어: whose bags are they (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

whose bags are they

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

are they?

포르투갈어

were they?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

just on whose behalf are they speaking?

포르투갈어

na realidade, em nome de quem se fala aí?

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

영어

what are they?

포르투갈어

quais são elas?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:

영어

who are they?

포르투갈어

quem era?

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

are they equal?

포르투갈어

poderão, acaso, equiparar-se?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

are they available?

포르투갈어

existem esses relatórios?

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Translated.com

영어

are they? really?

포르투갈어

É mesmo?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

so those are not her pearl earrings. whose are they?

포르투갈어

portanto estes não são seus brincos. de quem são?

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

printed bags are available in a few days

포르투갈어

impressa em poucos dias

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

most bags are of an entirely virtual nature.

포르투갈어

most bags are of an entirely virtual nature.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

(polybags or plastic bags are not allowed)

포르투갈어

(não podem ser usados sacos plásticos)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

those are they whose hearts allah hath sealed up and they follow their lusts.

포르투갈어

tais são osque têm os seus corações sigilados por deus, porque se entregam às suas luxúrias!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

such are they whose hearts and ears and eyes allah hath sealed. and such are the heedless.

포르투갈어

são aqueles aos quais deus selou os corações, os ouvidos e os olhos; tais são os desatentos.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

those are they upon whose hearts god has set a seal, and they have followed their caprices.

포르투갈어

tais são osque têm os seus corações sigilados por deus, porque se entregam às suas luxúrias!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

- of vegetal origin, these bags are 100% biodegradable.

포르투갈어

- de origem vegetal, os sacos são 100% biodegradáveis.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

those are they, the secrets of whose hearts allah knoweth.

포르투갈어

são aqueles, cujos segredos dos corações deus bem conhece.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

the beans in the bag are the population.

포르투갈어

se pertencer, rejeite a hipótese nula.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

or are they the potential victims of those whose promises to them ultimately result in their deaths?

포르투갈어

ou são eles as vítimas potenciais daqueles cujas promessas acabam, afinal, por resultar na sua morte?

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

they said, “the punishment for it is that he in whose bag it shall be found, shall himself become a slave for it; this is how we punish the unjust.”

포르투갈어

responderam: aquele cujo alforje se achar a ânfora será retido como escravo; assim castigamos os iníquos.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
8,035,925,200 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인