You searched for: whose bags are they (Engelska - Portugisiska)

are they?
were they?

just on whose behalf are they speaking?
na realidade, em nome de quem se fala aí?

what are they?
quais são elas?

who are they?
quem são eles?

are they equal?
poderão, acaso, equiparar-se?

are they available?
existem esses relatórios?

are they? really?
É mesmo?

so those are not her pearl earrings. whose are they?
portanto estes não são seus brincos. de quem são?

printed bags are available in a few days
impressa em poucos dias

most bags are of an entirely virtual nature.
most bags are of an entirely virtual nature.

(polybags or plastic bags are not allowed)
(não podem ser usados sacos plásticos)

those are they whose hearts allah hath sealed up and they follow their lusts.
tais são osque têm os seus corações sigilados por deus, porque se entregam às suas luxúrias!

such are they whose hearts and ears and eyes allah hath sealed. and such are the heedless.
são aqueles aos quais deus selou os corações, os ouvidos e os olhos; tais são os desatentos.

those are they upon whose hearts god has set a seal, and they have followed their caprices.
tais são osque têm os seus corações sigilados por deus, porque se entregam às suas luxúrias!

- of vegetal origin, these bags are 100% biodegradable.
- de origem vegetal, os sacos são 100% biodegradáveis.

those are they whose works have failed in the world and the hereafter; and they have no helpers.
são aqueles cujas obras tornar-se-ão sem efeito, neste mundo e no outro, e não terão socorredores.

the beans in the bag are the population.
se pertencer, rejeite a hipótese nula.

or are they the potential victims of those whose promises to them ultimately result in their deaths?
ou são eles as vítimas potenciais daqueles cujas promessas acabam, afinal, por resultar na sua morte?

they said, “the punishment for it is that he in whose bag it shall be found, shall himself become a slave for it; this is how we punish the unjust.”
responderam: aquele cujo alforje se achar a ânfora será retido como escravo; assim castigamos os iníquos.