검색어: animal coat (영어 - 프랑스어)

coat (animal)
robe

coat
couche de peinture

coat.
coat.

do not apply when the animal’s hair coat is wet.
ne pas appliquer le traitement si le poil de l'animal est mouillé.

the animal is featured on the official tasmanian coat of arms.
l’animal est présent sur les armes officielles de la tasmanie.

a method of improving animal coats.
une méthode pour améliorer la qualité de la fourrure des animaux.

the animal is particularly vulnerable to fires due to its slow movement and flammable coat.
l'animal est particulièrement vulnérable aux incendies en raison de ses lents mouvements et de son pelage épais.

the animal on the rcmp coat of arms is a ________________________.(moose or buffalo?) 3.
l’animal apparaissant sur l’insigne de la grc est un ______________.(orignal ou bison?) 3.

and often, inuit used four different animal skins to make a cold-weather coat or parka.
« par exemple, si le capuchon d'un manteau d'hiver était enveloppé de la fourrure du loup, il ne gelait ni ne collait au visage.

21 yahweh god made coats of animal skins for adam and for his wife, and clothed them.
21 l'Éternel dieu fit à adam et à sa femme des habits de peau, et il les en revêtit.

we cannot wash the coat of the bear which the wto has become without getting the animal itself wet.
l' on ne peut laver la peau du lion omc sans l' avoir mouillé.

the older the animals get the darker their coat gets.
plus que ces animaux vieillissent plus que leur peau s'assombrit.

the liver coloured hairs may form distinct patches of that colour, spread irregularly over the whole coat of the animal.
les poils de couleur foie peuvent former des taches nettes de cette couleur, bien définies, distribuées irrégulièrement sur toute la robe de l’animal.

animals with mutations in silv present with the merle coat color pattern phenotype.
l'invention concerne les animaux présentant des mutations dans le silv présent avec le phénotype du motif de couleur de revêtement merle.

colder temperatures cause the animals to produce a thicker coat which is more valuable.
cela est dû au fait que lorsqu’il fait froid, la fourrure du renard s’épaissit, ce qui en augmente la valeur.

hedgehogs are small animals with a pointed snout , whose coat consists of over five thousand spines
les hérissons sont de petits animaux avec un museau pointu , dont le pelage est constitué de plus de cinq mille épines

a coat - an animal's (horse, tiger, panther, fox, stag, mink's,...) fur
une robe - un pelage d'animal (cheval, tigre, panthère, renard, cerf, vison,...)

protective clothing: lab coat. gloves when direct skin contact with infected materials or animals is unavoidable.
vÊtements de protection : sarrau. gants, lorsqu'un contact direct de la peau avec des matières infectées ou des animaux est inévitable.

laboratory coat; gloves when skin contact with infectious materials is unavoidable and when working with animals other precautions:
méthodes, matériel et installations de confinement du niveau de biosécurité 2 pour tous les travaux réalisés avec des matières reconnues comme étant infectieuses ou susceptibles de l'être.

a method of treating animals to reduce the presence of annoying insects around the animal, help clean the animal's exterior, add luster and sheen to the animal's coat or hide, and provide stain repellency includes the application of a gelled composition to the exterior of an animal
un procédé permettant de traiter un animal dans le but de réduire la présence d'insectes nuisibles autour dudit animal, d'aider à nettoyer l'extérieur de l'animal, de lustrer et faire reluire son pelage ou son cuir et de le protéger contre les tâches, comprenant l'application d'un composé gélifié sur l'extérieur de l'animal