검색어: full boat (영어 - 프랑스어)

boat
embarcation

... boat
... en bateau

full day excursion by boat
excursion en bateau d'une journée entière

full day excursion by bus and by boat
journée entière en bus et en bateau.

full day tour "all glaciers" boat trip.
des excursions en bateau en une journée • «tous les glaciers».

pricing: half or full day boat rental.
prix: location bateau pour la demi-journée ou la journée complète.

using full moulds to shape boat construction
l’usage de moules entiers pour modeler la construction des bateaux

full board on the boat (without drinks)
pension complète à bord (boissons non comprises)

a boat-full of rice
un bateau plein de riz

the sails are full, the boat lists, we are sailing!
les voiles se gonflent, le bateau avance, nous naviguons !

full-day boat excursion to the elaphiti islands for the whole family
une excursion en bateau toute la journée aux îles elaphiti pour toute la famille

however, a full appreciation of a planing boat, requires a closer look.
bien que vraie, l’affirmation précédente n’est qu’une simplification du phénomène.

claim for boats awarded in full.
les montants demandés au titre de la perte d'embarcations ont été accordés en totalité.

mass transferable semiconductor substrate processing and handling full shell carrier (boat)
support (nacelle) à coquille pleine pour le traitement et la manipulation de substrats semi-conducteurs à transporter en masse

thicker battens were installed around the top outer perimeter of the full length of the boat.
des lattes plus épaisses étaient installées autour du périmètre supérieur extérieur sur la pleine longueur du bateau.

full option with generator, air cond., hydraulic platform, etc. this boat is in really good state.
toutes options avec ge, clim., plateforme hydraulique, etc. ce bateau est en très bon état.

rescue boats approached at full speed.recommendation:
les bateaux de sauvetage sont arrivés à pleine vitesse.recommandation :

on the boat we talked about the future and were full of anticipation.
À bord, nous parlions de l'avenir et nous étions remplis de craintes.

a boat full of migrants from tunisia is approaching lampedusa late at night.
un bateau rempli de migrants tunisiens approche de l'île de lampedusa en pleine nuit.

hotel guests can also take advantage of rv parking with full hookup including boats.
nos clients bénéficient également d'un parking pour véhicules de camping avec connexions complètes, y compris pour les bateaux.