전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in this chapter
dans ce chapitre
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:
in this chapter,
les définitions qui suivent s'appliquent au présent chapitre.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 7
품질:
in this chapter:
dans le présent chapitre:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 8
품질:
see footnote 1 in this chapter.
cf. note de bas de page no 1.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 17
품질:
see footnote 12 in this chapter.’
voir la note 12 de bas de page du présent chapitre.»
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 6
품질:
9 see footnote 3 in this chapter.
9 cf. note de bas de page n° 3.
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 1
품질:
all other associated benefits as detailed in this chapter.
à toutes les autres indemnités associées qui sont décrites dans le présent chapitre.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
key terms in this chapter
mots-clés utilisés dans ce chapitre
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
other compatible findings are described later in this chapter.
les autres ressemblances sont mentionnées plus loin dans ce chapitre.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
(see "co-drafting" in this chapter).
les réunions se déroulent dans les deux langues officielles.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in this chapter, we discuss:
le présent chapitre traite des éléments suivants:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
exptanationson therateofinflation in this chapter.
_bar_ a) grandeur dérivée; voir explications sur les taux d'inflation dans ce chapitre
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
the committee welcomes warmly other proposals contained in this chapter.
le comité accueille avec une très grande satisfaction les autres mesures présentées dans ce chapitre du livre blanc.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
in this chapter, we have discussed :
nous avons traité dans ce chapitre des points suivants :
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
highlights are discussed in this chapter.
le présent chapitre en expose les points saillants.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
the proposals in this chapter include:
les propositions contenues dans ce chapitre consistent :
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
in this chapter, recording electronically includes videotaping.
dans le présent chapitre, l’enregistrement électronique comprend l’enregistrement vidéo.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
in this chapter we will discuss the other options.
dans ce chapître, nous aborderons les autres options.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
it was not alleged that beatings or other exactions were routine in this phase.
67. il n'a pas été affirmé que les passages à tabac ou autres exactions étaient de règle, pendant cette phase.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
input and other routine operations
alimentation et autres opérations courantes
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
