검색어: avoidable (영어 - 핀란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

핀란드어

정보

영어

avoidable delay

핀란드어

vältettävissä oleva viivästys

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:

영어

avoidable premature mortality

핀란드어

estettävissä oleva ennenaikainen kuolleisuus

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

영어

252 b avoidable delay (11%)

핀란드어

252 b tarpeeton viivästys (11 %)

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

this appalling incident was avoidable.

핀란드어

tämä järkyttävä tapaus olisi voitu välttää.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

future instalments therefore remain avoidable.

핀란드어

tällöin tulevat maksuerät voidaan välttää.

마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

avoidable delay (367/98/(vk)gg)

핀란드어

vältettävissä oleva viivästys (367/98/(vk)gg)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

avoidable delay in dealing with infringement complaint

핀란드어

komission riittämätön perehtyminen kanteluun, joka koski vakuutusedustusdirektiivin väitetysti virheellistä saattamista osaksi kansallista lainsäädäntöä

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

these costs are precisely the avoidable costs.

핀란드어

näissä kustannuksissa on nimenomaan kyse vältettävissä olevista kustannuksista.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

3 avoidable administrative delay by the european parliament

핀란드어

3 euroopan parlamentin vältettävissä ollut viivytys

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

it is a death toll which is entirely avoidable.

핀란드어

tämä kuolonuhrien määrä on täysin vältettävissä.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

if ever there were an avoidable war, this one is it.

핀란드어

tämä on esimerkki vältettävissä olevasta sodasta.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

racism and xenophobia are to a large extent avoidable.

핀란드어

rasismi ja muukalaisviha ovat suurelta osin vältettävissä.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

are an important cause of avoidable injury and death;

핀란드어

ne ovat vältettävissä olevien vahinkojen tai kuolleisuuden huomattavia aiheuttajia.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

simplicity, to reduce avoidable costs for economic operators, and

핀란드어

yksinkertaisuus (taloudellisille toimijoille ei aiheudu turhia rasitteita)

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

i really would consider that an avoidable piece of bureaucracy.

핀란드어

mielestäni se on todellakin byrokraattisuutta, joka on vältettävissä.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

consequently millions suffer from avoidable diseases or are maimed and shot.

핀란드어

seurauksena miljoonat kärsivät ehkäistävissä olevista taudeista, tai heidät vammautetaan tai ammutaan.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

i do not feel, however, that some forms of relocation are avoidable.

핀란드어

lisäksi tätä keskustelua ei mielestäni voitaisi käydä ottamatta huomioon kaikkia näkökohtia, niin hyviä kuin huonojakin puolia.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

a further 15% of complaints were concerned with avoidable administrative delays.

핀란드어

lisäksi 15 prosenttia kanteluista koski vältettävissä olevia hallinnollisia viiveitä.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

영어

all predictable and avoidable complications and hitches must therefore be ironed out beforehand.

핀란드어

siksi kaikkia ennakoitavissa olevia hankaluuksia ja ongelmia täytyy välttää.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

conversely, poor post‑impact care could lead to avoidable injury and disability.

핀란드어

huonosti järjestetty ensiapu saattaa sen sijaan johtaa – mikäli uhri jää henkiin – vammoihin, jotka olisi voitu välttää.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
8,810,958,617 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인