검색어: mid day (영어 - 헝가리어)

mid-day
dél

mid
mid

mid:
középen:

mid 2013
2013 közepe

mid-cap
piaci kapitalizáció

mid [33]
középszezon [33]

mid mesohaline
középső mezohalin

mid-point
középpont

baby_01.mid
baby_01.mid

at mid-day we arrived.
délre megérkeztünk.

mid-morning of the next day
másnap délelőtt (reggel és dél között)

mid life crisis
közép-életkori válság

mid-term evaluation
félidős értékelés

parnt_01.mid
parnt_01.mid

mid(text;position)
mid(szöveg;pozíció)

by mid-day there was a change in the appearance of this wall of the gallery.
délre megváltozott a folyosó falának a képe.

for example in the morning at breakfast, with lunch at mid-day and with dinner in the evening.
például reggel a reggelinél, a nap közepén az ebédnél és este a vacsoránál.

the mainstream media also did crowd-sourcing of their own like the live blogs at the wall street journal, the guardian and reuters and the tweets of the mid day.
nyugodtan beszélgettünk éppen mindenféléről, filmekről meg az élet dolgairól, amikor csörgött a telefon.

it was mid-day, the shutters of the houses were closed and the slate roofs that glittered beneath the fierce light of the blue sky seemed to strike sparks from the crest of the gables.
már délre járt az idő; az ablakok zsalugáterei be voltak csukva, a palatetők fénylettek a napfényben, s ormaik vonaláról mintha szikrák pattogtak volna szét. erős szél fujt s emmának nehezére esett a járás.

these apertures admitted, even at mid-day, only a dim and uncertain light, which was changed for utter darkness long before the rest of the castle had lost the blessing of day.
ezeken a nyílásokon még délben is csak halványan derengő világosság szűrődött be, amelyet vaksötétség váltott fel már olyankor, amidőn a kastély többi része még messze volt attól, hogy az áldott napfénynek búcsút mondjon.