전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
servizi di corsi di balli da discoteca
Υπηρεσίες αιθουσών διδασκαλίας σύγχρονων χορών
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
la competizione da sola non la garantisce.
Ο ανταγωνισμός από μόνος του δεν εγγυάται κάτι τέτοιο.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
una votazione a maggioranza da sola non è sufficiente.
Ωστόσο, δεν αρκεί να λαμβάνονται αποφάσεις κατά πλειοψηφία.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
da sola dal 3 giugno 1988 al 19 giugno 1995, e
σε ατομική βάση, από τις 3 Ιουνίου 1988 μέχρι τις 19 Ιουνίου 1995 και
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:
da sola dal 29 settembre 1989 all’8 luglio 1999, e
σε ατομική βάση, από τις 29 Σεπτεμβρίου 1989 μέχρι τις 8 Ιουλίου 1999, και
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:
questa minuscola repubblica non può far fronte da sola alla situazione.
Αυτή η λιλιπούτεια γειτονική δημοκρατία αντιμετωπίζει προβλήματα που ξεπερνούν εντελώς τις δυνάμεις της.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
nei casi in cui la terapia a base di cumarina da sola non sia sufficiente
όταν η θεραπεία μόνο με κουμαρίνη δεν είναι επαρκής
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
l' industria ha agito da sola, in base alla propria competitività.
aυτό το αποφάσισε η ίδια η βιομηχανία, και μάλιστα ανάλογα με την ανταγωνιστικότητά της.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
esito fatale attribuito a sovradosaggio di fluoxetina da sola è stato estremamente raro.
Σε παιδιατρικές κλινικές µελέτες, µανιακού τύπου αντιδράσεις περιλαµβανοµένων της µανίας και της υποµανίας έχουν αναφερθεί (2, 6% των ασθενών υπό φλουοξετίνη έναντι 0% υπό εικονικό φάρµακο), που οδήγησαν σε διακοπή της αγωγής στην πλειοψηφία των περιπτώσεων.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
la presidenza italiana non può certo portare da sola la responsabilità di tutto questo.
Η Ιταλική Προεδρία δεν είναι βεβαίως η μόνη υπεύθυνη αυτής της κατάστασης.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
lo farà forse da sola, ma lo farà a vantaggio di tutta l' europa.
Θα το κάνει μάλλον μόνη της, θα το κάνει όμως προς όφελος όλης της Ευρώπης.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
alcuni pazienti hanno avuto i seguenti effetti indesiderati quando prendevano sitagliptin da sola:
Μερικοί ασθενείς έχουν παρουσιάσει τις ακόλουθες ανεπιθύμητες ενέργειες ενόσω ελάμβαναν τη σιταγλιπτίνη μόνο:
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
- la metformina da sola non provoca mai ipoglicemia, anche se si consiglia una certa cautela
glucophage/ glucophage forte/ dianben/ risidon 850 mg ΣΟΤΝΟΪΟΡΠ ΥΟΚΙΤΥΕΚΑΜΡΑΦ ΥΟΤ ΑΙΣΑΜΟΝΟ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
idroclorotiazide nei pazienti trattati con idroclorotiazide da sola sono stati riscontrati i seguenti ulteriori effetti indesiderati:
Υδροχλωροθειαζίδη Σε ασθενείς που λαµβάνουν µόνο υδροχλωροθειαζίδη οι ακόλουθες επιπρόσθετες ανεπιθύµητες ενέργειες έχουν αναφερθεί:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
tuttavia, come dice molto bene il presidente del consiglio:" la retorica da sola non basta".
Όμως όπως τόσο έξοχα λέει ο Προεδρεύων του Συμβουλίου," Η ρητορική δεν φτάνει".
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
dopo il miglioramento della congestione, i pazienti possono utilizzare desloratadina in monoterapia (da sola).
Μόλις η μύτη αποσυμφορηθεί, οι ασθενείς μπορούν πλέον να συνεχίσουν τη θεραπεία μόνο με δεσλοραταδίνη.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
la qualità parla da sola e eventualmente, volendo, si può aggiungere un' indicazione sull' etichetta.
Η καλή ποιότητα ξεχωρίζει από μόνη της. Μπορείτε να βάλετε επιπλέον σήμανση αν το επιθυμείτε.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
allora io le dissi:" no, non puoi andare da sola, devi essere accompagnata, c' è pericolo".
Της είχα πει τότε:" Όχι, δεν μπορείς να κυκλοφορείς μόνη σου, κάποιος πρέπει να σε συνοδεύει, είναι επικίνδυνο".
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
0,57 [95% ic 0,43; 0,77] p=0,0001) in confronto a capecitabina da sola.
Η ανεξάρτητη αξιολόγηση των στοιχείων επίσης κατέδειξε ότι η λαπατινίµπη όταν χορηγήθηκε σε συνδυασµό µε καπεσιταβίνη αύξησε σηµαντικά τον χρόνο για την εξέλιξη της νόσου (Αναλογία Κινδύνου 0, 57 [95% cl 0, 43, 0, 77] p=0, 0001) έναντι της µονοθεραπείας µε καπεσιταβίνη.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
rifabutina auc*: ↑ 54% rifabutina cmin*: ↑ 99% (*relativo a rifabutina 300 mg qd da sola.
Ριφαμπουτίνη auc *: ↑ 54% Ριφαμπουτίνη cmin *: ↑ 99% (* Σε σχέση με Ριφαμπουτίνη 300 mg qd μόνο.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질: