검색어: scherzavo, lo sai che ti voglio bene (이탈리아어 - 네덜란드어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Dutch

정보

Italian

scherzavo, lo sai che ti voglio bene

Dutch

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

네덜란드어

정보

이탈리아어

lo sai che ti voglio bene.

네덜란드어

- je weet dat ik van je hou.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

lo sai che ti voglio bene?

네덜란드어

je weet toch dat ik van je hou?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

lo sai che ti voglio bene, vero?

네덜란드어

je weet dat ik van je hou toch ?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

sai che ti voglio bene.

네덜란드어

je weet toch dat ik van je hou.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- tu lo sai che ti voglio bene?

네덜란드어

weet je dat ik van je hou?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

lo sai che io ti voglio bene, vero?

네덜란드어

guy, weet je wel hoeveel ik van je hou?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- dai, sue, lo sai che ti voglio bene.

네덜란드어

je weet dat ik van je hou.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- lo sai che ti voglio tanto bene.

네덜란드어

ik hou heel veel van je.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"e sai che ti voglio bene,

네덜란드어

"en je weet dat ik van je houd,

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

- fuori! lo sai che ti voglio bene.

네덜란드어

- je weet dat ik om je geef.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- sai che ti voglio bene, vero?

네덜란드어

je weet dat ik van je hou, hè?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- lo sai che ti voglio comunque bene, vero?

네덜란드어

ik hou nog altijd van je.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

che ti voglio bene.

네덜란드어

dat ik van je houd.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

lo sai che ti voglio bene sopra ogni cosa.

네덜란드어

je weet dat ik heel veel van je hou.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- lo sai che ti voglio bene? - anche io.

네덜란드어

ik hou hem wel achter.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

papa', sai che ti voglio bene. davvero.

네덜란드어

je weet dat ik van je hou.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

sai che ti voglio bene, figliolo, ma nate...

네덜란드어

je weet dat ik van je hou, maar nate...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

sai che ti voglio bene come un fratello.

네덜란드어

je weet dat ik van je hou.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

guido, sai che ti voglio bene, figliolo mio,

네덜란드어

guido sal che ti voglio bene, figliolo mio,

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

lo sai che ti voglio bene, quanto sono fiero di te?

네덜란드어

je weet dat ik van je hou, hè? en hoe trots ik op je ben?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,781,714,392 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인