검색어: selezione programma auto (이탈리아어 - 덴마크어)

programma auto-oil
auto-olie-program

tipicamente nel programma auto oil.
det er i rådet, at der i dette tilfælde stikker noget under.

il programma auto oil esteso ai motocicli
nyt forskningsprogram

si apre così una nuova fase, del programma auto oil.
efter udvalgets mening bør man ikke blande smugleriet og humanitær hjælp sammen.

salutiamo perciò con favore il programma auto-oil.
set på denne baggrund er auto oil-programmet velkomment.

si apre così una nuova fase del programma auto oh (ii).
hun understregede, at det er vigtig at beskytte kreativiteten.

ciò è confermato anche dal programma auto/oil ii [11].
ciò è confermato anche dal programma auto/oil ii [11].

quinto, non abbiamo bisogno di un secondo programma «auto oil».
det vil sige, at jeg anmoder de andre grupper om at tage stilling ved førstebehandling.

signor presidente, il programma auto-oil è ormai prossimo al completamento.
hr. formand, auto-olie-programmet er næsten færdigt.

in ogni caso, la commissione ha deciso di attuare un programma auto/ oil ii.
under alle omstændigheder har kommissionen besluttet sig for at gennemføre et auto/ olie ii-program.

comunicazione della commissione intitolata «analisi del programma auto/oil ii» —
rådets direktiv 85/337/eØf om vurdering af visse offentlige og private projekters indvirkning på miljøet - eft l 175 af 5.7.1985 rådets direktiv 96/61/ef om integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening — eft l 257 af 10.10.1996 og bull. 9-1996, punkt 1.3.104

per questo motivo va salutato con favore l' avvio del programma auto-oil.
derfor skal tiltaget i form af det foreliggende auto-olie-program hilses velkomment.

in questo ambito lo strumento sul quale ci si basa principalmente è il leggendario programma auto-oil.
på den anden side er der svar. i den sammenhæng støtter vi os faktisk på det legendariske auto-olie-program.

- comunicazione sul programma auto/carburanti e sulle proposte concomitanti relative agli standard dei veicoli
luftforurening fra motorkøretøjer (med undtagelse af c02)

si tratta ora di assumere un atteggiamento serio dinnanzi a quanto deciso nel quadro del programma auto-oil.
formanden. - hr. formand for rådet, hr. formand for kommissionen, kære kommissærer, mine damer og her rer, dette er den sidste forhandling om unionens stilling, inden valgperioden slutter, altså inden ' valgene i juni 1999.

non vogliamo neppure abbandonare l'approccio adottato nel programma auto-oil in quanto lo consideriamo valido.
kommissionen anerkender ligeledes, at de afgiftsmæssige motiver udgør en meget stærk tilskyndelsesfaktor til markedsføring og anvendelse af renere brændstoffer.

con il programma auto oil i, il parlamento ha raggiunto il suo principale obiettivo al fine di rendere meno inquinante il trasporto su strada.
europæisk samarbejde, der også skal omfatte ansøgerlandene.

lo stesso dicasi per la cooperazione ampliata, praticata con successo tra le parti che hanno sottoscritto il programma auto-oil.
der skal endvidere lægges vægt på, at der er fuldstændig overens­stemmelse for de regioner, der modtager stats­støtte i henhold til traktatens artikel 92, stk. 3, litra a).

conclusioni del consiglio relative alla co municazione della commissione «analisi del programma "auto-oil ii"».
rådets konklusioner om kommissionens meddelelse: gennemgang af auto-oil h-pro-grammet.

pertanto, la misura reca un evidente beneficio ambientale, come confermato anche dal programma auto/oil ii [15].
dette bekræftedes også af auto-oil ii programmet [14].