검색어: comprenderete (이탈리아어 - 러시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Russian

정보

Italian

comprenderete

Russian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

러시아어

정보

이탈리아어

voi comprenderete!

러시아어

Вы понимаете.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

conoscendo la vostra amicizia per lui, mi comprenderete.

러시아어

Зная вашу дружбу к нему, вы поймете меня.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

in verità, abbiamo fatto scendere su di voi un libro contenente il monito per voi. non comprenderete?

러시아어

Уже Мы ниспослали вам Писание [Коран], в котором ваше напоминание [то, с чем вы будете помнить вашего Господа] (о, мекканцы), – неужели вы не уразумеете (что Мы почтили вас тем, чем не почтили других, отправив к вам Посланника и дав вам Коран)?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

non cesserà l'ira ardente del signore, finché non abbia compiuto e attuato i progetti del suo cuore. alla fine dei giorni lo comprenderete

러시아어

Пламенный гнев Господа не отвратится, доколе Он не совершит и не выполнит намерений сердца Своего. В последние дни уразумеете это.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

và da questo popolo e dì loro: udrete con i vostri orecchi, ma non comprenderete; guarderete con i vostri occhi, ma non vedrete

러시아어

пойди к народу сему и скажи: слухом услышите, и не уразумеете, и очами смотреть будете, и не увидите.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,105,531 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인