검색어: poema (이탈리아어 - 리투아니아어)

poema
eilėraštis

compositore: una delle sue massime opere è il poema sinfonico finlandia.
kompozitorius: tarp jo garsių kūrinių yra „finlandija“.

pronunziò ancora il suo poema e disse: dopo che il signore avrà compiuto tal cosa
ir kas išliks gyvas, kai dievas visa tai darys?

allora balaam pronunziò il suo poema e disse: porgimi orecchio, figlio di zippor
balaamas atsakė: “balakai, klausykis ir išgirsk, ciporo sūnau!

egli pronunciò il suo poema e disse: oracolo dell'uomo dall'occhio penetrante
balaamas toliau kalbėjo: “kalba žmogus, beoro sūnus balaamas, kurio akys atvertos,

compositore: una delle sue massime opere è il poema sinfonico finlandia (1900).
kompozitorius. tarp jo garsie k?rinie yra „suomija“ (1900 m.).

poi vide amalek, pronunziò il suo poema e disse: ma il suo avvenire sarà eterna rovina»
balaamas, pažiūrėjęs į amalekiečius, kalbėjo: “amalekas yra pirmas tarp tautų, bet jis bus sunaikintas amžiams”.

effonde il mio cuore liete parole, io canto al re il mio poema. la mia lingua è stilo di scriba veloce
tu esi gražiausias iš žmonių vaikų; malonė tavo lūpose! todėl palaimino tave dievas amžiams.

allora balaam pronunziò il suo poema e disse: il re di moab dalle montagne di oriente: vieni, maledici per me giacobbe; vieni, inveisci contro israele
jis kalbėjo: “iš aramo mane atvedė balakas, moabitų karalius, iš rytų šalies kalnų pašaukė mane: ‘ateik ir prakeik jokūbą, linkėk pikta izraeliui’.