인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
- chi non mi vuole, non mi merita.
- quién no me quiere, no me merece.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
beh, chi non mi vuole non mi merita, dottore
no se va a ir porque él lo diga, ¿no? no, no, no.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
chi non mi ama?
quien no me ama.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
mi ama, non mi ama.
no me quiere.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
mi ama... non mi ama...
me ama... no me ama...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
quel perfido, siccome non mi vuole, non mi merita.
si ese pérfido no me quiere, entonces no me merece..
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
lei mi ama... non mi ama.
me quiere.... ....no me quiere...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
allora... non mi merita?
entonces... ¿no me merece?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
lei non mi ama. non sono bello.
ella no me quiere, no soy gracioso.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
lui mi ama... non mi ama... mi ama...
me quiere. .no me quiere .me quiere...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
non mi meriti.
no eres suficiente para mí.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
che non mi merito.
que no se merecen.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
tu non mi meriti!
tú no me mereces.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
non mi merito questo.
no merezco esto.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 4
품질:
in fondo, non mi meriti.
en el fondo, no me mereces.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- non mi merito questo.
- yo no merezco eso.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- non mi merito qualcosa?
¿no debería sacar alguna ventaja?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- che non mi merito becca.
que no me merezco a becca.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- non mi merito un grazie?
¿y debo recibir un agradecimiento?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
non mi merito di essere felice?
¿no merezco ser feliz?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: