인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
la ringrazio molto per la sua gentilezza.
muchísimas gracias por su amabilidad. ¿cuánto le debo?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
la ringrazio molto per...
te agradezco mucho...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
la ringrazio molto per la collaborazione.
bueno, creo que podemos encargarnos a partir de aquí. agradezco mucho su cooperación.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
io... la ringrazio molto per la visita.
yo realmente aprecio la visita.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
la ringrazio per la sua cooperazione
gracias por su cooperación.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
la ringrazio molto per averci .
muchas gracias por recibirnos.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- la ringrazio per la sua attenzione
- gracias por su tiempo
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
la ringrazio per la sua disponibilita'.
gracias por preocuparte.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
la ringrazio... per la sua sincerita'.
gracias. por su honestidad.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ah, si'. la ringrazio molto per la collaborazione.
muchas gracias por su ayuda.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- la ringrazio molto per aver capito.
- gracias.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
beh, la ringrazio per la sua disponibilita'.
bien, gracias. le agradezco su tiempo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- la ringrazio molto per l'aiuto.
de verdad agradezco la ayuda.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ti ringrazio molto per la tua onesta'.
agradezco tu sinceridad.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- grazie per la sua disponibilità.
- gracias por ser honesto.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
grazie ancora per la sua disponibilità.
nuevamente le doy las gracias por ser tan amable.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ti ringrazio molto per l'invito.
muchas gracias por la invitación.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ci dispiace molto per la sua perdita.
realmente lamentamos su pérdida.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
mi... dispiace molto per la sua perdita.
lamento su pérdida.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ci dispiace molto per la sua perdita.
lamentamos muchísimo su pérdida.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: