검색어: ringrazio tutti amici per gli auguri (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

ringrazio tutti amici per gli auguri

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

ringrazio tutti.

스페인어

gracias a todos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

saremo tutti amici per sempre.

스페인어

seremos amigos para siempre.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

siamo tutti amici.

스페인어

somos todos amigos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

siete tutti amici?

스페인어

así que sois todos amigos, ¿eh?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

buongiorno a tutti amici

스페인어

buenos días a todos los amigos

마지막 업데이트: 2015-12-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

siamo tutti amici qui.

스페인어

todos somos amigos aquí.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

già, siamo tutti amici.

스페인어

si. todos somos amigos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- siamo tutti amici qui.

스페인어

- todos somos amigos aquí. - sí.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- che eravamo tutti amici?

스페인어

¿que éramos todos amigos?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- champagne per tutti, amici!

스페인어

champán para todos mis amigos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

pensavo fossimo tutti amici qui.

스페인어

creí que aquí todos éramos amigos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

guarda, qui siamo tutti amici.

스페인어

mira, aquí todos somos amigos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- siamo tutti amici qui, vero?

스페인어

- ¿todo bien por aquí, amigos?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- esatto! siamo tutti amici!

스페인어

cierto, todos somos amigos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- siamo tutti amici qui, giusto?

스페인어

es decir, todos somos amigos aquí, ¿verdad?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- visto? possiamo essere tutti amici!

스페인어

todos podemos ser amigos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

chi distingue l'amico dal nemico, tutti amici per la pelle.

스페인어

¿sin saber cuál es el amigo o el enemigo?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- siamo tutti amici, giusto? - certo!

스페인어

- todos somos amigos, ¿cierto?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ringrazi tutti.

스페인어

gracias a todos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,788,107,667 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인