검색어: ti ho urtato un ragazzo (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

ti ho urtato un ragazzo

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

ti ho detto che ho un ragazzo.

스페인어

ya te dije que tengo novio. sí.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ho urtato un ciclista.

스페인어

¡choqué contra un ciclista!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

un ragazzo.

스페인어

un chico.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

un ragazzo?

스페인어

tal vez un chico.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- un ragazzo.

스페인어

- a un joven.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- un ragazzo?

스페인어

- "¿Él?"

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

oh, perdonami, ti ho urtato?"

스페인어

discúlpame, ¿te golpeé?".

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

ho urtato un marciapiede in bici.

스페인어

choqué con un bordillo en la bici.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

l'altra sera ti ho vista con un ragazzo.

스페인어

la otra noche la vi con otro.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ho urtato un palo facendo retromarcia.

스페인어

le dimos a un poste en el autoservicio.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- sicura? ryan, ti ho detto che ho un ragazzo.

스페인어

ryan, ya te dije que tengo novio.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ieri sera ho urtato un furgone parcheggiato.

스페인어

golpeé una camioneta estacionada anoche.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ho urtato la campanella.

스페인어

le he dado a la campanilla.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- sì, l'ho urtato.

스페인어

sí, lo pegué.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- ho urtato la porta.

스페인어

- me di con la puerta.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ti ho visto interpretare shakespeare a broadway quando ero un ragazzo

스페인어

te vi hacer a shakespeare en broadway, cuando era un niño.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ho urtato i suoi sentimenti?

스페인어

aw, ¿herí tus sentimientos?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- non ho urtato la macchina.

스페인어

- no choqué el auto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- ho urtato la tua sensibilità?

스페인어

espero no haber herido tus sentimientos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

no, mi ha urtato un carro.

스페인어

no, me atropello un carro de bueyes.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,793,409,000 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인