검색어: propilidrossibenzoato (이탈리아어 - 슬로베니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Slovenian

정보

Italian

propilidrossibenzoato

Slovenian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

슬로베니아어

정보

이탈리아어

650 mg/ ml maltitolo liquido 2 mg/ ml metilidrossibenzoato 0,28 mg/ ml propilidrossibenzoato

슬로베니아어

650 mg tekočega maltitola/ ml 2 mg metilparahidroksibenzoata/ ml 0, 28 mg propilparahidroksibenzoata/ ml

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

baraclude soluzione orale contiene i conservanti metilidrossibenzoato e propilidrossibenzoato che possono causare reazioni allergiche (possibilmente ritardate).

슬로베니아어

baraclude peroralna raztopina vsebuje konzervansa metilparahidroksibenzoat in propilparahidroksibenzoat, ki lahko povzročita alergijske reakcije (ki so lahko zapoznele).

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

due eccipienti chiamati propilidrossibenzoato sodico-e 217 e metilidrossibenzoato sodico- e 219, che possono causare reazioni allergiche (anche ritardate).

슬로베니아어

dve sestavini, ki se imenujeta natrijev propilparahidroksibenzoat (e217) in natrijev metilparahidroksibenzoat (e219) lahko povzročata alergijske reakcije (možno z zakasnitvijo).

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

questo prodotto contiene metilidrossibenzoato (e218) e propilidrossibenzoato (e216) che possono causare reazioni allergiche (possibilmente ritardate).

슬로베니아어

zdravilo vsebuje metilparahidroksibenzoat (e218) in propilparahidroksibenzoat (e216), ki lahko povzročita alergijske reakcije (ki so lahko zapoznele).

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

se prende una dose di sciroppo equivalente a più di 3 tacche del misurino al giorno, e sta seguendo una dieta a ridotto contenuto di sale, dovrà tenere conto della quantità di sodio contenuta nello sciroppo. • due eccipienti chiamati propilidrossibenzoato sodico-e 217 e metilidrossibenzoato sodico- e 219, che possono causare reazioni allergiche (anche ritardate). • aspartame (e 951), una fonte di fenilalanina.

슬로베니아어

Če boste morali na dan vzeti več kot 3 merice in ste na dieti z nadzorovanim vnosom natrija, bodite pozorni tudi na količino natrija v sirupu. • dve sestavini, ki se imenujeta natrijev propilparahidroksibenzoat (e217) in natrijev metilparahidroksibenzoat (e219) lahko povzročata alergijske reakcije (možno z zakasnitvijo). • aspartam (e951), vir fenilalanina.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,748,376,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인