검색어: riapriremo (이탈리아어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Arabic

정보

Italian

riapriremo

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

아랍어

정보

이탈리아어

lo riapriremo.

아랍어

سنفتحه

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

riapriremo l'albergo.

아랍어

سنعيد افتتاح الحانة.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- riapriremo questa porta.

아랍어

-علينـا أن نفتح هذا البـاب

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

riapriremo il pronto soccorso.

아랍어

سنقوم بإعادة فتح الطوارئ.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

riapriremo alle 9 di lunedì mattina.

아랍어

و سنفتح يوم الأثنين في الساعة 9 صباحا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma questo non significa che riapriremo il caso.

아랍어

وهذا لايعني أنني سأفتحُ ملف القضية مرةً أخرى

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

-la riapriremo tra cinque minuti. -grazie.

아랍어

سيفتح الطريق خلال 5 دقائق ايها الاب

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

percio' riapriremo il caso e faremo nuove indagini.

아랍어

ولذا فسنفتح القضية مرة أخرى ونجري تحقيقاً جديداً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e la notte della fuga, lo riapriremo con un martello.

아랍어

و ليلة هروبنا سنحطمها بمطرقة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

riapriremo i vecchi casi, interrogheremo i testimoni, analizzeremo tutte le prove...

아랍어

سنعود إلى القضايا القديمة ونُعيد استجواب الشّهود ونبحث عن أدلّةٍ ملموسةٍ،

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il proprietario mi chiede in continuazione quando riapriremo la villa. nessuna notizia.

아랍어

متى سنعيد فتح الفيلا ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- la riapriremo tra un minuto. - e' un tipo a posto, billy.

아랍어

سنقوم بفتح الأبواب خلال دقيقة على أي حال- لا بأس به ,الفتى (بيلي)-

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

riapriremo il livello r, e cominceremo a fare i test su julia e il resto dei pazienti infetti.

아랍어

و سنعيد فتح الطابق "ص" إبدأ بفحص (جوليا) و بقية المرضى المصابين بالعدوى

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

sentite, agenti, non per insistere, i miei clienti vorrebbero sapere quando riapriremo. cosa posso dirgli?

아랍어

{\pos(195,240)} اسمعا , أيها العميلين

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

immagino riapriremo la banca centrale del sangue e rintracceremo tutte le unita' che sono uscite dall'euclid park hospital.

아랍어

-حسناً . أعتقد بأننا سنعيد فتح البنك المركزي للدماء من جديد. و سنتتبع جميع وحدات الدمــاء التى غادرت مشفى مُنتزه "يوكليد".

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

ma se c'e' il suo sangue, la scoperta di questi 2 cadaveri significa che riapriremo l'indagine.

아랍어

صدقنا قصتك. لكن إن كان هذا دمك في مكان وجود الجثث

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

riapriremo il caso... dopo che avro' finito con questi ragazzi e dopo... che ti sarai preso davvero un po' di riposo.

아랍어

سنفتح القضيّة، بعدما أنتهي من هؤلاء الشباب . وبعد أن تأخذ إجازةً لبضعة أيّام

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,793,340,491 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인