검색어: democraticamente (이탈리아어 - 영어)

eletti “democraticamente”.
elected “democratically”.

mi sono ritirato democraticamente.
i retired democratically.

ciò significa agire democraticamente.
this has something to do with democracy.

democraticamente mi lasci formulare la mia.
as a democrat, kindly let me express mine.

primo consiglio comunale democraticamente eletto
first freely elected town council

la decisione è stata presa democraticamente.
it was decided democratically.

omar barghouti: sono stati eletti democraticamente.
omar barghouti : they were elected democratically.

cosa rimproverare ad un presidente eletto democraticamente?
what can be complained about in the action of a democratically elected president?

il nuovo governo è stato eletto democraticamente.
the new government has been democratically elected.

in tal modo, avremmo una commissione nominata democraticamente.
in this sense, these historic moments constitute a genuine milestone.

non si parla mai del governo ceceno eletto democraticamente.
no mention is ever made of the democratically elected government of chechnya.

concludendo, il quadro giuridico deve essere strutturato democraticamente.
finally, the legal framework must be democratically structured.

vogliamo però un'autorità europea che sia democraticamente controllabile.
but we are in favour of a european authority that can be democratically controlled.

riteniamo che la futura autorità debba essere democraticamente responsabile.
we believe that such an authority, to be created, should be democratically accountable.

È pertanto particolarmente importante ripristinare le autorità locali democraticamente elette.
that makes it very important to re-establish democratic local authorities.

il parlamento europeo è l'unica istituzione comunitaria democraticamente eletta.
the european parliament is the only democratically-elected eu institution.

tale mandato forte dovrà essere democraticamente legittimato mediante approvazione del parlamento europeo.
such a strong mandate requires the approval of the european parliament for reasons of democratic legitimacy.

presidenti eletti democraticamente vengono deposti, oppositori politici vengono incarcerati o impiccati.
democratically elected presidents are deposed and political opponents imprisoned or hanged.

chiunque auspichi un'unione efficiente e democraticamente responsabile deve sostenere queste riforme.
anyone who wants a well-functioning and democratically accountable union should support these reforms.