검색어: il bambino con laaglietta giallla (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

il bambino con laaglietta giallla

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

il bambino

영어

the child

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

videro il bambino con maria sua madre

영어

they saw the child with mary his mother

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

bambino con dentizione precoce

영어

early dentition child

마지막 업데이트: 2014-10-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

non dobbiamo gettare il bambino con l’ acqua sporca.

영어

this has been the practice so far and there is no reason to alter it.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

non si deve gettare via il bambino con l'acqua sporca.

영어

we must not throw out the baby with the bathwater.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

il bambino con solo i calzini addosso, troppo piccolo per camminare

영어

the little boy with just socks on too small to walk

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

però non dobbiamo gettare via il bambino con l' acqua sporca.

영어

but we must be sure we are not throwing out the baby with the bathwater.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

tuttavia, non volevamo buttare il bambino con l'acqua sporca.

영어

we did not want to throw the baby out with the bath water, however.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

ciò tuttavia non significa buttare via il bambino con l'acqua sporca.

영어

yet this does not mean we should throw the baby out with the bathwater.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

dopo dieci anni non dobbiamo buttare via il bambino con l'acqua calda.

영어

ten years on, i do not think we should throw the baby out with the bathwater.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

questo significa che non possiamo buttare via il bambino con l’ acqua sporca.

영어

that means we cannot throw the baby out with the bathwater.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

scartare questi validi programmi significa gettare il bambino con l' acqua sporca.

영어

to scrap these successful schemes now would be to throw away the baby with the bath water.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 7
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

entrati nella casa, videro il bambino con maria sua madre, e prostratisi lo adorarono.

영어

they came into the house and saw the young child with mary, his mother, and they fell down and worshipped him.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

11 entrati nella casa, videro il bambino con maria sua madre, e prostratisi lo adorarono.

영어

11 after they went into the house and saw the child with his mother mary, they fell down and worshipped him.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

tuttavia, sta gettando via il bambino con l’ acqua sporca, ed è un atteggiamento irresponsabile.

영어

however, he is throwing the baby out with the bathwater, and that is irresponsible.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

proprio in quanto donna non vorrei tuttavia che si gettasse via il bambino con l'acqua sporca.

영어

but specifically as a woman i would not want to see the baby thrown out with the bathwater.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

tuttavia, anche in quest' ambito non bisogna gettare via il bambino con l' acqua sporca.

영어

but in this area, we must not throw out the baby with the bathwater either.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

bambini con anni.

영어

children with years.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

– bambini con aids

영어

– children with aids

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

bambini con problemi articolari

영어

child with joint problems

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,794,224,912 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인