검색어: mettere la testa a posto (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

mettere la testa a posto

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

che devo mettere la testa a posto

영어

its really important that i get in touch

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mettere a posto

영어

sort out

마지막 업데이트: 2013-02-08
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

(mettere le cose a posto)

영어

(making things right)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

la testa a pensare?

영어

was it home, the mercury-lit street?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

provo a mettere a posto il codice.

영어

provo a mettere a posto il codice. :)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

testa a t

영어

t-head

마지막 업데이트: 2010-11-17
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Interscambio2

이탈리아어

il nostro dio può mettere a posto tutto.

영어

our god can fix anything.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Interscambio2

이탈리아어

mettere la data:

영어

putdate:

마지막 업데이트: 2006-02-06
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Interscambio2

이탈리아어

in effetti puoi mettere tutto a posto oggi."

영어

in fact, you can put everything right today.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Interscambio2
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

testa a snodo

영어

swivel head

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

ecco tutti i consigli da seguire per le tendenze capelli 2015 e mettere finalmente la testa a posto!

영어

in terms of hair trends for next spring-summer, no doubt about it, the latest trend dictated by the authoritative hairdressers the world\'s premier ù pi speak for themselves in terms of colors, cuts and hairstyles to follow to have a glamorous and fashionable head. here are all the tips to follow for hair trends 2015 and finally put my head in place! in terms of trends, compact, warm colors are back and tone on tone.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

se riesci a tenere la testa a posto quando tutti intorno a te

영어

if you can keep your head when all about you

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

oggi vi esorto a mettere la preghiera al primo posto.

영어

“today i call you to put prayer in the first place in your life.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

naturalmente dobbiamo anche mettere a posto i nostri bilanci.

영어

of course we also have to put our own house in order.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

mettere la piattaforma insieme

영어

putting the platform together

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

egli metterà a posto ogni cosa".

영어

he will fix it for them."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

“mi hanno ordinato di mettere la testa in una pozza di sangue”

영어

may12,2006 “they ordered me to lay my head in a pool of blood”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

la testa (a destra) raffigura un homo sapiens neanderthalensis.

영어

the head (on the right) represents a homo sapiens neanderthalensis.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

in altri termini potrei dire che essere fuori di testa è l unico modo giusto di essere con la testa a posto

영어

to put it alternatively, i can say that being ‘out of your head’ is the only proper way to be ‘in your right mind’.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

al momento ogni specie di canaglia ha sollevato la testa a kronštadt».

영어

at present in kronstadt every kind of riffraff has raised its head.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,794,542,061 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인