검색어: mia amatissima (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

mia amatissima

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

local expert di barcellona. amo viaggiare, amo la catalogna e la mia passione è scrivere il mio blog per svelare la mia amatissima città. seguimi e risponderò a qualsiasi domanda! vogliamo provare?

영어

local expert in barcelona. i love to travel and catalonia. my passion is to write on my blog to help you discover my dearest city.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

alla mia amatissima diocesi di genova e ai miei sacerdoti, chiedo che mi stiano ancor più vicini con l'affetto, la bontà e la forza della preghiera, perché il loro pastore possa adempiere il nuovo servizio con umiltà di cuore e con la luce dello spirito.

영어

your eminence, from today my prayers for you will be particularly intense so that the lord may grant you all the graces you need for this new task. i encourage you to express your pastoral zeal to the full and i wish you a serene and fruitful ministry in which - i am certain - you will be able to avail yourself of the constant and generous collaboration of the auxiliary bishops and of all the priests, religious and lay people who work in the vicariate of rome. indeed, i make the most of this happy occasion, dear brothers and sisters, to express to all of you who work in the central offices of the diocese my deep gratitude and encouragement to do your best for the good of the church in rome.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

perché, come purtroppo mi è successo andando a trovare la mia amatissima mamma- ancora viva, grazie a dio- ricoverata in un importantissimo ospedale pubblico di roma, si vede gente morente ricoverata insieme agli altri pazienti, che consumano allegramente il pranzo e la cena?

영어

why is it, as happened to me when i went to visit my dear mother- who is still alive, thank god- in a major public hospital in rome, that we see people who are dying accommodated in the same wards as other patients who are happily eating their lunch or supper?

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
8,028,895,895 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인