검색어: perchè mi hai chiesto l'amicizia (이탈리아어 - 영어)

tu mi hai chiesto amicizia
me has pedido amistad

come tu mi hai chiesto
i know mine did, how about you?

quante cose mi hai chiesto...
how many things you asked of me…

come mi hai chiesto, ti invio
as you asked me

che cosa hai chiesto?
what did you wish for?

mi hai
you have me

grazie per la risposta – sarà che mi hai chiesto.
thanks for the reply – will do as you ask.

"hai chiesto cosa sono gli dei?"
"you asked what gods are?"

perché gliel hai chiesto tu?
why did you ask him?

puoi trovare allegato ciò che hai chiesto
you can find attached what you requested

mi hai sognato
i've been dreaming about you

mi hai abbandonato.
you have neglected me.

grazie a te per avermi chiesto l'amicizia sarò molto felice di condivedere con te le novità sull'astronomia
thank you for asking me the friendship i will be very happy to share this with you the news on astronomy

- perché mi hai lasciato poi tornare? chiesto clare implorante.
- why did you let me then come back? clare asked imploringly.

sono stato puro, obbediente, ho fatto tutto quanto mi hai chiesto di fare.
i have been holy, obedient, doing all you told me to do, yet after all my praying, preaching and obedience, i ended up with the biggest battle of my life!"

hai chiesto per contributi da effettuarsi utilizzando modelli di wink.
you asked for contributions to be made using wink’s patterns.

lo hai chiesto alle 10:00 della mattina del 1!!!
lo hai chiesto alle 10:00 della mattina del 1!!!

hai avuto quello che hai chiesto, ma non quello che volevi.
you got what you wished for, but you didn’t get what you wanted.

mi hai chiesto di elena, ma anch io da quando ha ripreso a lavorare la sento molto raramento.
you asked me about elena, but also since i started working again i hardly hear from her.

"tu non mi hai chiesto di andarci, perciò sono rimasto qui", ha risposto il ragazzo.
why did you not go home?”