검색어: timbrata e firmata (이탈리아어 - 영어)

essa è datata e firmata.
it shall be signed and dated.

la cornice è datata e firmata.
the frame is dated and signed (jacinto monteilth fecit1699).

l'opera è incorniciata e firmata.
framed and signed work.

la domanda deve essere datata e firmata.
applications shall be signed and dated.

in forma scritta e firmata dal titolare dei dati.
in writing and signed by the data subject.

autentica prodotta da analix forever e firmata dall'artista.
authentication by analix forever signed by the artist.

ogni bottiglia è numerata individualmente e firmata in originale dall'artista.
each bottle is numbered individually and originally signed by the artist.

e' firmato
it is signed

insomma, qualsiasi testimonianza dev’essere in iscritto e firmata dal notaio.
in short, any testimony must be in writing and signed by a notary.

datato e firmato
dated and signed

e firmate, numerate
signed, numbered

l'opera, della serie delle "propagande", è incorniciata e firmata.
framed and signed work.

ordine timbrato e firmato
stamped and signed

come usato e firmato da top
as used and endorsed by top

100 esemplari, numerati e firmati
edition of 100, numbered and signed

per l'applicazione della concessione deve essere presentata alla biglietteria la richiesta con l'elenco nominativo dei componenti la comitiva scolastica, timbrata e firmata dal capo d'istituto.
to obtain school groups reductions, a name list of the participating students has to be presented to the ticket office the day of travel, signed and stamped by the headmaster.

per l'applicazione della tariffa scolastica deve essere presentata alla biglietteria la richiesta con l'elenco nominativo dei componenti la comitiva scolastica, timbrata e firmata dal capo dell'istituto.
to obtain school groups reductions, a name list of the participating students has to be presented to the ticket office the day of travel, signed and stamped by the headmaster.

l'ordine timbrato e firmato per accettazione
stamped and signed for acceptance

4 soggetti, tutti numerati e firmati:
4 subjects, all numbered and signed:

i messaggi della coda vengono crittografati e firmati digitalmente.
the messages in the queue are encrypted and digitally signed.