검색어: ci manchi tanto ti vogliamo bene (이탈리아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Portuguese

정보

Italian

ci manchi tanto ti vogliamo bene

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

ci manchi, ti vogliamo bene.

포르투갈어

"temos saudades tuas, adoramos-te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

ci manchi tanto.

포르투갈어

sinto a falta de si.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mary, ci manchi tanto.

포르투갈어

mary, temos saudades tuas.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ti vogliamo bene.

포르투갈어

- nós amamos-te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 6
품질:

이탈리아어

- ti vogliamo bene

포르투갈어

-gostamos muito de ti. -não sabes isso?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- ti vogliamo bene.

포르투갈어

- adoramos-te. estamos contigo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- ti vogliamo bene !

포르투갈어

- muitos parabéns!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ti vogliamo bene, john.

포르투갈어

"nós amamos-te, john"

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

ti vogliamo bene, joe!

포르투갈어

nós gostamos muito de tí, joe!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- ti vogliamo bene, kyle.

포르투갈어

- nós amamos-te, kyle.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"ti vogliamo bene, papà."

포르투갈어

"com todo o nosso amor, pai."

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

- ti vogliamo bene comunque.

포르투갈어

- ainda te amo, moody.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"ti vogliamo bene, janie.

포르투갈어

"adoramos-te, janie.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

# ti vogliamo bene, maggie #

포르투갈어

* amamos-te, maggie. *

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

helen? ti vogliamo bene. ci manchi tanto.

포르투갈어

helen, amamos-te e sentimos a tua falta, sempre o sentiremos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ci manchi tanto e non vediamo l'ora di vederti, va bene?

포르투갈어

todos nós realmente sinto falta de você, e estamos ansiosos para vê-lo em breve, certo?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

hayley maria blue, ti vogliamo bene e ci manchi.

포르투갈어

hayley maria blue, adoramos-te e temos saudades tuas. esta é para ti.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ti vogliamo bene, ci manchi e vogliamo che torni a casa.

포르투갈어

nós adoramos-te, sentimos a tua falta e queremos que voltes para casa.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,748,577,796 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인