검색어: sogni d oro (이탈리아어 - 포르투갈어)

sogni d?oro
sonhos d? oro

sogni d' oro, socio.
bons sonhos, amigo.

fili d' oro
fios de ouro

azione d' oro
acção privilegiada

una ragazza d' oro.
que garota boa!

- alle tue mani d' oro!
- Às mäos que valem ouro!

È un luigi d' oro.
É um louis em ouro

e' una miniera d"oro.
e uma mina de ouro.

mi faceva sentire d"oro.
fez-me sentir dourado.

dei lingotti d' oro, cosa credi?
lingotes de outro, que pensas?

tu hai un cuore d' oro, nicholas.
tens um bom coração, nicholas.

voglio una bara d"oro e di bronzo.
quero um caixão de ouro e bronze.

ammira lo scoiattolo che sgranocchia noci d' oro,
este fruto é dourado e o esquilo, encantado,

con le falsificazioni si fanno affari d' oro.
as falsificações são um grande negócio.

.. .. mia zia voula avrebbe una medaglia d"oro.
se chatear fosse um desporto olímpico, a minha tia voula ganhava a medalha de ouro.

i gherigli sono d' oro, dentro, puri smeraldi!
de esmeraldas recheadas.

avete venduto i' anima al vitello d' oro!
o que eles teriam a dizer?

non vorrei che andasse sprecata un' occasione d' oro.
não gostaria de desperdiçar uma oportunidade de ouro.

j ) le importazioni d ' oro effettuate dalle banche centrali .
j ) as importações de ouro efectuadas pelos bancos centrais .

ed e' cosparsa tutta la piazza di gherigli d' oro!
e num pátio avantajado têm seu ouro acumulado.