인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
quando era il tuo compleanno?
c'était quand, ton anniversaire ?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- quando è il tuo compleanno?
c'est quand, ton anniversaire ? le 3 août.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- quando e' il tuo compleanno?
- que dois-je faire ? - reprends-toi vite.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- e quando e' il tuo compleanno?
- c'est quand ton anniversaire?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
quando... quando è il tuo compleanno?
c'est... c'est quand ton anniversaire ?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
il tuo compleanno.
oh, ton anniversaire.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
il tuo compleanno!
le jour de ton anniversaire !
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- il tuo compleanno...
- on l'a oublié !
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- il tuo compleanno?
mon anniversaire. - quoi?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
per il tuo compleanno
pour ton anniversaire.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 4
품질:
È il tuo compleanno.
c'est ton anniversaire.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 5
품질:
- a proposito, quando e' il tuo compleanno?
- c'est quand, au fait ?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
e' il tuo compleanno.
c'est ton anniversaire.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 9
품질:
- e il tuo compleanno?
et toi, c'est quand?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- e' il tuo compleanno.
je veux dire, c'est ton anniversaire.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- e' il tuo compleanno?
- c'est ton anniversaire aujourd'hui ?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
quandè il tuo compleanno?
c'est quand, ton anniversaire?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- il tuo compleanno, stupidino!
ton anniversaire, débile. - ouvre.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ehi, penny, quando... quand'e' il tuo compleanno?
hé, penny, c'est quand, ton anniversaire ?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
quand'è il tuo compleanno?
- c'est quand ton anniversaire?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 4
품질: