인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
制限は 100 である。
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
である
style
마지막 업데이트: 2013-11-22 사용 빈도: 6 품질: 추천인: Wikipedia
これは、である。
this is it.
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
汝等は "浪人" である
you are now ronin.
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
製品の使用が 100 % 安全であること。
the product must be completely safe to use.
마지막 업데이트: 2007-09-18 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Wikipedia
入力したテキストは長すぎます。現在 %1 文字使用していますが、制限は %2 文字以下です。
the entered text is too large! you used %1 letters and the limit is %2.
마지막 업데이트: 2017-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
ntfs ファイルシステムでは、このような制限はありません。
the ntfs file system does not suffer from this limitation.