전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
cinema tools 4.5が付属
cinema tools 4.5 included
마지막 업데이트: 2011-02-26
사용 빈도: 1
품질:
ipsec-tools のデバッグレベル
ipsec-tools debug level
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
dvd+rw-tools パッケージをインストールしてください。
install the dvd+rw-tools package.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
最近閉じたタブ@action:inmenu tools
recently closed tabs
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ファイルを比較(c)@action:inmenu tools
compare files
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
carlos garnacho, gnome system tools 開発チーム
carlos garnacho and the gnome system tools team
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ビューのプロパティを調整(d)...@action:inmenu tools
adjust view properties...
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
グラデーションset of extra tools apart of color selectors
gradient selector
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
\<emph\>tools - customize - keyboard\</emph\> でプロパティページを開くと、現在のスタイルにショートカットキーを割り当てることができます。
opens the \<emph\>tools - customize - keyboard\</emph\> tab page where you can assign a shortcut key to the current style.